André Abujamra - Rio Quente - перевод текста песни на русский
André Abujamra Rio Quente

Rio Quente

André Abujamra

Rio Quente - André Abujamraперевод на русский




Rio Quente
Горячая река
Quem quer, quer
Кто хочет, тот хочет,
Quem quis, quis
Кто захотел, тот захотел,
Quem queria
Кто бы хотел,
No futuro do pretérito
В будущем прошедшем времени.
Quem foi, foi
Кто был, тот был,
Quem vem, vem
Кто придёт, тот придёт,
Quem virá
Кто придёт,
No futuro
В будущем.
Vem bonita ou bonito
Приди, красивая,
Pra limpar o coração aflito
Чтобы успокоить моё встревоженное сердце,
Vem bonito ou bonita
Приди, красивая,
Ser advogado, ser artista
Быть адвокатом, быть художником.
Bom demais viver
Так хорошо жить,
Mesmo que a vida dê rasteira
Даже если жизнь преподносит сюрпризы,
Bom demais te ter
Так хорошо, что ты есть у меня,
Mesmo que a gente brigue na feira
Даже если мы ругаемся на рынке.
O nosso coração aperta
Наше сердце сжимается,
Mas depois tudo se acerta
Но потом всё образуется.
Num rio quente sem molhar
В горячей реке, не замочив одежды,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя,
Num rio quente sem molhar
В горячей реке, не замочив одежды,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя.
Quem quer, quer
Кто хочет, тот хочет,
Quem quis, quis
Кто захотел, тот захотел,
Quem queria
Кто бы хотел,
No futuro do pretérito
В будущем прошедшем времени.
Quem foi, foi
Кто был, тот был,
Quem vem, vem
Кто придёт, тот придёт,
Quem virá
Кто придёт,
No futuro
В будущем.
Vem bonita ou bonito
Приди, красивая,
Pra limpar o coração aflito
Чтобы успокоить моё встревоженное сердце,
Vem bonito ou bonita
Приди, красивая,
Ser advogado, ser artista
Быть адвокатом, быть художником.
Bom demais viver
Так хорошо жить,
Mesmo que a vida dê rasteira
Даже если жизнь преподносит сюрпризы,
Bom demais te ter
Так хорошо, что ты есть у меня,
Mesmo que a gente brigue na feira
Даже если мы ругаемся на рынке.
O nosso coração aperta
Наше сердце сжимается,
Mas depois tudo se acerta
Но потом всё образуется.
Num rio quente sem molhar
В горячей реке, не замочив одежды,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя,
Num rio quente sem molhar
В горячей реке, не замочив одежды,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя.




André Abujamra - O Homem Bruxa
Альбом
O Homem Bruxa
дата релиза
17-05-2015

1 3 Homens 3 Celulares
2 O Homem Bruxa
3 Mendigo
4 Espelho Do Tempo
5 50
6 Mae Cazu
7 Ovô
8 Rio Quente
9 Segredos da LevitaÇao
10 Magia do Vento (MAGIA DO VENTO)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.