André Aquino - Pai de Amor (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни André Aquino - Pai de Amor (Live)




Pai de Amor (Live)
Отец Любви (Live)
Ao olhar pra Você
Когда смотрю на Тебя,
vejo amor nos seus olhos
Вижу только любовь в Тьих очах.
Você é luz
Ты - свет,
E em Ti não trevas
И в Тебе нет тьмы.
Não uma sombra sequer
Нет ни тени сомнения,
Nem o que suspeitar
Ни повода для подозрений,
Se o Seu coração quer me entregar
Если Твоё сердце хочет отдаться мне.
Pai de amor
Отец любви,
Não uma falha em Você
В Тебе нет ни единого изъяна.
Pai de amor
Отец любви,
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Meu Abba, meu Abba
Мой Авва, мой Авва.
Ao som da Sua voz
От звука Твоего голоса
Tudo em mim se distrai
Всё во мне забывается.
Te quero por perto
Хочу быть рядом с Тобой,
Até sermos um
Пока мы не станем одним.
Seus pensamentos por mim
Твои мысли обо мне
Mais que areias no chão
Многочисленнее песка на земле.
Se eu fosse contar
Если бы я стал считать,
Eu não pararia
Я бы не остановился.
Pai de amor
Отец любви,
Não uma falha em Você
В Тебе нет ни единого изъяна.
Pai de amor
Отец любви,
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Levante suas mãos, declare "Pai de amor"
Поднимите свои руки, провозгласите "Отец любви".
Pai de amor
Отец любви,
Não uma falha em Você
В Тебе нет ни единого изъяна.
Pai de amor
Отец любви,
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Eu provei e eu vi
Я уже вкусил и я уже видел,
Não uma falha
Ни единого изъяна.
Você nunca falha
Ты никогда не подводишь.
Você nunca falha
Ты никогда не подводишь.
Vamo' lá, erga suas vozes: Pai de amor
Давайте, возвысьте свои голоса: Отец любви.
Pai de amor
Отец любви,
(Não uma falha em Você)
Тебе нет ни единого изъяна.)
Pai de amor
Отец любви,
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Pai de amor
Отец любви,
Não uma falha em Você
В Тебе нет ни единого изъяна.
(Pai de amor)
(Отец любви,)
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Nosso Pai
Отец наш,
Nossa Pai
Отец наш,
Receba a adoção
Прими усыновление.
Eu creio que o pai 'tá levantanto em nossa nação
Я верю, что Отец поднимается в нашем народе,
Uma geração de nazireus e a maior característica do nazireu
Поколение назореев, и главная характеристика назорея
Era ter todo o prazer dele em Deus
Была в том, что всё его удовольствие было в Боге.
Nun', ele não podia ter prazer em nada que era terreno
Он не мог находить удовольствие ни в чём земном.
Sabe, muitas vezes a gente batalha tanto contra certos pecados
Знаете, мы так часто боремся с определёнными грехами,
A gente batalha para se santificar
Мы боремся за то, чтобы освятиться,
Mas isso é possível através da intimidade com o Pai
Но это возможно только через близость с Отцом.
E eu creio, eu sinto no meu coração que o Pai vai nos levar como geração
И я верю, я чувствую в своём сердце, что Отец поведёт нас как поколение,
Eu e você, todo mundo que 'tá aqui, a nossa geração
Меня и тебя, всех, кто здесь, наше поколение.
Nós não vamos mais precisar lutar ferozmente contra o pecado
Нам больше не придётся яростно бороться с грехом.
E não me entenda errado
И не поймите меня неправильно,
A bíblia diz, sim, que a nossa carne milita contra o espírito
Библия действительно говорит, что наша плоть борется с духом
Sem cessar
Непрестанно.
Mas eu sei que o Espirito Santo está colocando
Но я знаю, что Святой Дух вкладывает
Em nossa geração um prazer pelas coisas eternas
В наше поколение наслаждение вечными вещами,
Que nada nesse mundo vai suprir
Которое ничто в этом мире не сможет заменить,
Que na nesse mundo vai saciar
Которое ничто в этом мире не сможет утолить.
O nosso prazer está nele
Наше наслаждение в Нём,
O prazer dele está em nós
Его наслаждение в нас.
O nossa Abba
О, наш Авва,
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
E o Seu prazer está em mim
И Твоё наслаждение во мне.
O Seu prazer está em mim
Твоё наслаждение во мне.
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
E o Seu prazer está em mim
И Твоё наслаждение во мне.
O Seu prazer está em mim
Твоё наслаждение во мне.
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
O meu prazer está em Ti
Моё наслаждение в Тебе.
O Seu prazer está em mim
Твоё наслаждение во мне.
Ooooh
Оооо.
Pai de amor
Отец любви,
Não (há uma falha em Você)
Нет (ни единого изъяна в Тебе.)
(Pai de amor)
(Отец любви,)
perfeição em Você
В Тебе - совершенство.
Declare mais uma vez: Pai de amor
Провозгласите ещё раз: Отец любви.
(Pai de amor)
(Отец любви,)
(Não uma falha em Você)
Тебе нет ни единого изъяна.)
(Pai de amor)
(Отец любви,)
(Há perfeição em Você)
Тебе - совершенство.)
Aleluia
Аллилуйя.





Авторы: André Aquino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.