All I've Ever Known ("In spite of herself...") [Intro] - André De Shields перевод на немецкий

All I've Ever Known ("In spite of herself...") [Intro]

Orpheus was a poor boy
But he had a gift to give
He could make you see how the world could be
In spite of the way that it is

And Eurydice was a young girl
But she'd seen how the world was
When she fell
She fell in spite of herself
In love with Orpheus

Alles, was ich je gekannt habe ("Trotz ihrer selbst...") [Intro]

Orpheus war ein armer Junge
Doch er hatte eine Gabe zu schenken
Er konnte zeigen, wie die Welt sein könnte
Trotz dessen, wie sie ist

Und Eurydike war ein junges Mädchen
Aber sie hatte gesehen, wie die Welt war
Als sie fiel,
fiel sie wider Willen
verliebt in Orpheus.