Текст и перевод песни André Farra feat. Doña Pepa - Rollercoaster

Rollercoaster

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah yeah

Yo
Pray for me
Nobody wanna play with me
Police wanna come get to me
I got no fan supporting me
And all these fake friends trashing me
Should've went left, should've fleed the scene
Wanna shotgun pasadena with me?
You really wanna be what I wanna be?
Actually...

I can see I'm a true one (Yuh)
Fuck I'm trying to do? (Huh)
College dropout like you
Not incompetent, I'm just blue (Gosh)
Different ambitions, your lacking of hope
Shit, the way that we see the world, so contrasting
Things you ignore, the things i adore
Simple yet complex, I know it

It's just the way it goes when you fall in love (Lala)
With the parallels and the pedestals (Nana)
With the way I am and the way we are (My god)
We be glowing stars bound to shine apart
Let's go

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah yeah

I glow from the gutter
Not just another
K-I-D- I'm the Southside lover
Shame on me
Not o-k
I don't pace I never obey
Want a raise
Had to complain with the pay
Need a vacay in the bay
La costa mijo, I need that sound
Being global baby, a custom crown
Oh my god
I never talked about delusions that i had so you can
Suck my cock
If you don't like 'em 'cause they're all I got, Maybe
I should leave
Then again
Who am I?
Then again
Who is you?
And whats the right thing to fucking do?
I don't know
Forget it

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah

Pull me in the way you go
Take me everywhere you go
Hop me in your rollercoaster

Pull me in the way you go
That's just the way that I feel
Way that I feel yeah yeah yeah

Guayaquil to 305
LAX, I don't know why

Can I stay and kill some time?
Sip some tea and please don't cry
Yeah yeah yeah

Guayaquil to 305
LAX, I don't know why

Can I stay and kill some time?
Sip some tea and please don't cry
Yeah yeah yeah

Guayaquil to 305
LAX, I don't know why

Can I stay and kill some time?
Sip some tea and please don't cry

Montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais ouais

Yo
Prie pour moi
Personne ne veut jouer avec moi
La police veut venir me chercher
Je n'ai aucun fan qui me soutient
Et tous ces faux amis me rabaissent
J'aurais dû aller à gauche, j'aurais dû fuir la scène
Tu veux un shotgun à Pasadena avec moi ?
Tu veux vraiment être ce que je veux être ?
En fait...

Je vois que je suis un vrai (Ouais)
Qu'est-ce que j'essaie de faire ? (Hein)
Abandon scolaire comme toi
Pas incompétent, je suis juste bleu (Putain)
Différentes ambitions, ton manque d'espoir
Merde, la façon dont on voit le monde, tellement contrastée
Les choses que tu ignores, les choses que j'adore
Simple mais complexe, je le sais

C'est comme ça que ça se passe quand tu tombes amoureux (Lala)
Avec les parallèles et les piédestaux (Nana)
Avec la façon dont je suis et la façon dont nous sommes (Mon dieu)
Nous sommes des étoiles brillantes qui sont destinées à briller séparément
Allons-y

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais ouais

Je brille du caniveau
Pas juste un autre
K-I-D- Je suis l'amoureux du Southside
Honte à moi
Pas o-k
Je ne marche pas, je n'obéis jamais
Je veux une augmentation
J'ai dû me plaindre du salaire
J'ai besoin de vacances dans la baie
La costa mijo, j'ai besoin de ce son
Être mondial bébé, une couronne personnalisée
Oh mon dieu
Je n'ai jamais parlé des illusions que j'avais, donc tu peux
Sucer ma bite
Si tu ne les aimes pas parce que c'est tout ce que j'ai, peut-être
Je devrais partir
Encore une fois
Qui suis-je ?
Encore une fois
Qui es-tu ?
Et quelle est la bonne chose à faire ?
Je ne sais pas
Oublie ça

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais

Attire-moi comme tu le fais
Emmène-moi partout où tu vas
Monte-moi dans tes montagnes russes

Attire-moi comme tu le fais
C'est comme ça que je me sens
Comme ça que je me sens, ouais ouais ouais

Guayaquil à 305
LAX, je ne sais pas pourquoi

Puis-je rester et tuer un peu de temps ?
Siroppe un peu de thé et s'il te plaît ne pleure pas
Ouais ouais ouais

Guayaquil à 305
LAX, je ne sais pas pourquoi

Puis-je rester et tuer un peu de temps ?
Siroppe un peu de thé et s'il te plaît ne pleure pas
Ouais ouais ouais

Guayaquil à 305
LAX, je ne sais pas pourquoi

Puis-je rester et tuer un peu de temps ?
Siroppe un peu de thé et s'il te plaît ne pleure pas