André Hazes Jr. - Ik Wil Jou (Liefde Voor Muziek) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни André Hazes Jr. - Ik Wil Jou (Liefde Voor Muziek)




Ik Wil Jou (Liefde Voor Muziek)
I Want Only You (Love For Music)
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oooh ooooh
Woh oh oh oooh ooooh
Ik hoor je naam in een tijdloos gedicht
I hear your name written in a timeless poem
Zie je gelaat in de speling van het licht
I see your face in the play of light
Herkende je hartslag met m′n ogen dicht
I recognized your heartbeat with my eyes closed
Met een blik, een gebaar
With a glance, a gesture
Weet ik wat je bedoeld
I know what you mean
Ik ben jou, jij bent mij
I am you, you are me
Ik voel wat jij voelt
I feel what you feel
Mijn dwaalt toch voorbij mijn vertrek punt
My stray thoughts pass by my departure point
En m'n doel dat ben jij, jij, jij
And my destination is you, you, you
Ik wil jou alleen
I want only you
Met je armen om me heen
With your arms around me
Neem je me mee
Take me with you
Ik wil jou
I want you
Want jij en ik zijn één
Because you and I are one
Ik wil jou alleen
I want only you
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oooh ooooh
Woh oh oh oooh ooooh
Ik ben nu en dan door gevoelens verblind
Sometimes I am blinded by feelings
Wees maar niet bang, ′t is de liefde die ons bindt
Don't be afraid, it's love that binds us
Reik me je hand
Reach out your hand
Verdwijn mee met de wind
Disappear with me in the wind
Met een blik, een gebaar
With a glance, a gesture
Weet ik wat je bedoeld
I know what you mean
Ik ben jou, jij bent mij
I am you, you are me
Ik voel wat je voelt
I feel what you feel
Mijn redding nabij
My salvation is near
Dit ontwapende gevoel...
This disarming feeling...
Dat ben jij, jij, jij
That is you, you, you
Ik wil jou alleen
I want only you
Met je armen om me heen
With your arms around me
Neem je me mee
Take me with you
Ik wil jou
I want you
Want jij en ik zijn één
Because you and I are one
Ik wil jou alleen
I want only you
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oooh ohohohoh
Woh oh oh oooh ohohohoh
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh oh oooh
Woh oh oh
Woh oh oh
Ik wil jou alleen
I want only you





Авторы: Gene Thomas, Wim Claes, Alain Robert Anna Vande Putte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.