Текст и перевод песни André Hazes Jr. - Later Komt De Spijt

Later Komt De Spijt

Ik had beloofd naar huis te gaan en had m'n jas al aangedaan
Maar kreeg een onverwachte app, hallo weet jij nog wie ik ben?
Jouw foto bracht mij van de wijs en ik begaf me op glad ijs

Later komt de spijt
Toch zou ik het weer overdoen
Super gave tijd
Ik weet nog goed die eerste zoen
Later komt de spijt
Maar ik ben overstag gegaan
T' was toch al voorbij?
We moeten onze eigen weg weer gaan

Opeens daar stond ze voor m'n neus, ze greep hem vast ik had geen keus
En ik begreep al onderweg, dit gaat verkeerd wat ik je zeg
Ik weet wat ik nu doe is fout, maar niets dat mij nog tegenhoud

Later komt de spijt
Toch zou ik het weer overdoen
Super gave tijd
Ik weet nog goed die eerste zoen
Later komt de spijt
Maar ik ben overstag gegaan
T' was toch al voorbij?
We moeten onze eigen weg weer gaan

M'n handen gleden langs haar lijf, en ik dacht wat een lekker wijf
Ze ging maar door ze wilde meer, maar ik zei "nee niet nog een keer"
Ik ben er snel vandoor gegaan, en dacht wat heb ik nu gedaan

Later komt de spijt
Toch zou ik het weer overdoen
Super gave tijd
Ik weet nog goed die eerste zoen
Later komt de spijt
Maar ik ben overstag gegaan
T' was toch al voorbij?
We moeten onze eigen weg weer gaan

Later komt de spijt
Toch zou ik het weer overdoen
Super gave tijd
Ik weet nog goed die eerste zoen
Later komt de spijt
Maar ik ben overstag gegaan
T' was toch al voorbij?
We moeten onze eigen weg weer gaan

Позднее придет сожаление

Я обещал пойти домой и уже надел пальто
Но получил неожиданное сообщение: "Привет, помнишь, кто я?"
Твоё фото сбило меня с толку, и я ступил на тонкий лед

Позднее придет сожаление
Но я бы сделал это снова
Прекрасное время
Я до сих пор помню наш первый поцелуй
Позднее придет сожаление
Но я сдался
Ведь все уже было кончено?
Мы должны снова идти каждый своей дорогой

Внезапно ты стояла передо мной, ты схватила меня, у меня не было выбора
И я уже понимал по дороге, что это неправильно, говорю тебе
Я знаю, что то, что я делаю, неправильно, но ничто меня не остановит

Позднее придет сожаление
Но я бы сделал это снова
Прекрасное время
Я до сих пор помню наш первый поцелуй
Позднее придет сожаление
Но я сдался
Ведь все уже было кончено?
Мы должны снова идти каждый своей дорогой

Мои руки скользили по твоему телу, и я думал, какая ты красивая женщина
Ты продолжала, ты хотела большего, но я сказал: "Нет, больше не надо"
Я быстро ушел и думал, что же я наделал

Позднее придет сожаление
Но я бы сделал это снова
Прекрасное время
Я до сих пор помню наш первый поцелуй
Позднее придет сожаление
Но я сдался
Ведь все уже было кончено?
Мы должны снова идти каждый своей дорогой

Позднее придет сожаление
Но я бы сделал это снова
Прекрасное время
Я до сих пор помню наш первый поцелуй
Позднее придет сожаление
Но я сдался
Ведь все уже было кончено?
Мы должны снова идти каждый своей дорогой