André Leono - Novo Eu Sou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни André Leono - Novo Eu Sou




Novo Eu Sou
I Am New
Senhor eu estou aqui
Lord, I am here
Estou aqui pra te agradecer
I am here to thank you
Pois por tua graça novo eu sou
Because by your grace I am new
E quão maravilhoso tu és Senhor
And how wonderful you are, Lord
Mas eu te digo Pai
But I tell you, Father
Que depois que eu aceitei Jesus
That after I accepted Jesus
E o senhorio da minha vida o entreguei
And surrendered the Lordship of my life to you
O inimigo furioso veio em acusações
The furious enemy came with accusations
Pra me fazer acreditar
To make me believe
Que depois de tudo o que eu fiz por onde andei
That after all I've done and where I've been
Que direito ainda tinha eu de ser feliz
What right did I still have to be happy
E que eu não teria mais o teu olhar
And that I would no longer have your gaze
Senhor
Lord
Mas eu confio em Ti Pai
But I trust in you, Father
Se fraco, contigo eu sou forte
If I am weak, I am strong with you
Debaixo de tuas asas posso descansar
Under your wings I can rest
E os dias maus e as coisas erradas que eu fiz
And the bad days and the wrong things I've done
Estão no fundo do mar
Are at the bottom of the sea
Esquecidas vão ficar
They will be forgotten
Mas eu confio em Ti Pai
But I trust in you, Father
Se fraco, contigo eu sou forte
If I am weak, I am strong with you
Debaixo de tuas asas posso descansar
Under your wings I can rest
E os dias maus e as coisas erradas que eu fiz
And the bad days and the wrongs I've done
Estão no fundo do mar
Are at the bottom of the sea
Esquecidas vão ficar
They will be forgotten
Pra sempre
Forever
Senhor eu estou aqui
Lord, I am here
Estou aqui pra te agradecer
I am here to thank you
Pois por tua graça novo eu sou
Because by your grace I am new
E quão maravilhoso tu és Senhor
And how wonderful you are, Lord
Mas eu te digo Pai
But I tell you, Father
Que depois que eu aceitei o Senhor Jesus
That after I accepted the Lord Jesus
E o senhorio da minha vida o entreguei
And surrendered the Lordship of my life to you
O inimigo furioso veio em acusações
The furious enemy came with accusations
Pra me fazer acreditar
To make me believe
Que depois de tudo o que eu fiz por onde andei
That after all I've done and where I've been
Que direito ainda tinha eu de ser feliz
What right did I still have to be happy
E que eu não teria mais o teu olhar
And that I would no longer have your gaze
Senhor
Lord
Mas eu confio em Ti Pai
But I trust in you, Father
Se fraco, contigo eu sou forte
If I am weak, I am strong with you
Debaixo de tuas asas posso descansar
Under your wings I can rest
E os dias maus e as coisas erradas que eu fiz
And the bad days and the wrong things I've done
Estão no fundo do mar
Are at the bottom of the sea
Esquecidas vão ficar
They will be forgotten
Mas eu confio em Ti Pai
But I trust in you, Father
Se fraco, contigo eu sou forte
If I am weak, I am strong with you
Debaixo de tuas asas posso descansar
Under your wings I can rest
E os dias maus e as coisas erradas que eu fiz
And the bad days and the wrong things I've done
Estão no fundo do mar
Are at the bottom of the sea
Esquecidas vão ficar
They will be forgotten
Pra sempre
Forever
(Escuta aqui meu irmão minha irmã,
(Listen here my brother my sister,
O inimigo vai tentar lembrar quem você foi
The enemy will try to remind you of who you were
E você vai dizer pra ele quem você é
And you will tell him who you are
Agora lavado e remido pra sempre)
Now washed and redeemed forever)
Pra sempre ...
Forever ...





Авторы: André Leono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.