Текст и перевод песни André Rieu - Botany Bay

Botany Bay

Farewell to old England forever,
Farewell to my rum culls as well,
Farewell to the wellknown Old Bailey
Where I used for to cut such a swell.
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
Singing too-ral, li-ooral, li-ay,
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
And we're bound for Botany Bay.
There's the captain as is our commander,
There's the bosun and all the ship's crew,
There's the first and the secondclass passengers,
Knows what we poor convicts go through.
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
Singing too-ral, li-ooral, li-ay,
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
And we're bound for Botany Bay.
Oh had I the wings of a turtledove,
I'd soar on my pinions so high,
Slap bang to the arms of my Polly love,
And in her sweet presence I'd die.
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
Singing too-ral, li-ooral, li-ay,
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
And we're bound for Botany Bay.
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
Singing too-ral, li-ooral, li-ay,
Singing too-ral, li-ooral, li-addity,
Or you'll find us in Botany Bay.

Залив Ботани

Прощай, старая добрая Англия,
Прощайте, мои бражки и друзья,
Прощай, знаменитый Олд-Бейли,
Где я когда-то был франтом, ей-богу.
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-эй,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
И мы плывем в залив Ботани.
Вот капитан, наш командир,
Вот боцман и вся команда,
Вот пассажиры первого и второго класса,
Знают, через что мы, бедные каторжники, проходим.
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-эй,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
И мы плывем в залив Ботани.
О, если бы у меня были крылья горлицы,
Я бы взмыл на своих крыльях так высоко,
Прямо в объятия моей милой Полли,
И в её сладком присутствии я бы умер.
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-эй,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
И мы плывем в залив Ботани.
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-эй,
Пою ту-рал, ли-орал, ли-аддити,
Или вы найдете нас в заливе Ботани.