André Rieu - Dancing On The Stars (Live) - перевод текста песни на французский

Dancing On The Stars (Live) - André Rieuперевод на французский




Dancing On The Stars (Live)
Danser sur les étoiles (Live)
I've been listening to the radio
J'écoutais la radio
I sing along to every song I know
Je chantais chaque chanson que je connais
It makes me want to get to you faster
Ça me donne envie de te rejoindre au plus vite
'Cause ever since the day we've met
Car depuis le jour l'on s'est rencontrés
You've been as good as anything can get
Tu es aussi parfaite que possible
Yes, you're the one I want to look after
Oui, c'est toi dont je veux prendre soin
Got me flying higher than the sun
Tu me fais voler plus haut que le soleil
'Cause you know me more than anyone
Car tu me connais mieux que quiconque
And you were always there to lift me up
Et tu étais toujours pour me remonter le moral
It's like everything is going right
C'est comme si tout allait bien
And I don't want to leave your side
Et je ne veux pas quitter ton côté
It didn't take me long to realize
Il ne m'a pas fallu longtemps pour réaliser
Oh, we are the never-ending dream that can't be broken
Oh, nous sommes le rêve sans fin qui ne peut être brisé
We are the shining souls that light up in the sky
Nous sommes les âmes brillantes qui illuminent le ciel
We take the chance, it's when the words are left unspoken
Nous saisissons notre chance, c'est quand les mots restent inexprimés
It's good to be alive
C'est bon d'être en vie
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles
I really want the world to know
Je veux vraiment que le monde sache
With you is where I have to go
Avec toi, c'est je dois aller
As long as we can be together
Tant que nous pouvons être ensemble
It's like everything is going right
C'est comme si tout allait bien
And I don't want to leave your side
Et je ne veux pas quitter ton côté
It didn't take me long to realize
Il ne m'a pas fallu longtemps pour réaliser
Oh, we are the never-ending dream that can't be broken
Oh, nous sommes le rêve sans fin qui ne peut être brisé
We are the shining souls that light up in the sky
Nous sommes les âmes brillantes qui illuminent le ciel
We take the chance, it's when the words are left unspoken
Nous saisissons notre chance, c'est quand les mots restent inexprimés
It's good to be alive
C'est bon d'être en vie
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles
We are, we are -
Nous dansons, nous dansons -
Oh, we are the never-ending dream that can't be broken
Oh, nous sommes le rêve sans fin qui ne peut être brisé
We are the shining souls that light up in the sky
Nous sommes les âmes brillantes qui illuminent le ciel
We take the chance, it's when the words are left unspoken
Nous saisissons notre chance, c'est quand les mots restent inexprimés
It's good to be alive
C'est bon d'être en vie
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles
We are, we are -
Nous dansons, nous dansons -
We take the chance, it's when the words are left unspoken
Nous saisissons notre chance, c'est quand les mots restent inexprimés
It's good to be alive
C'est bon d'être en vie
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles
We are, we are dancing on the stars
Nous dansons, nous dansons sur les étoiles





Авторы: Klaus Ulrich Derendorf, Tjeerd Oosterhuis, Jared Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.