Текст и перевод песни André Rieu - Hasja Hopsasa

Hasja Hopsasa

People telling me i cant do anything
Right... well here i am
Showing people that i had done everything now
I came from broken family since i was eleven
People asking me if i have a broken heart
I responded my brother had this problem since he was seven
But no body asked about his broken heart
One day he asked me why my pa and ma broke up
I told him because of messed up stuff
He cried .i realized that i should help him
I gave him everything he needs
But his life is still incomplete
He needed his mom and dad to take care of him
I tried my best to save my brother from these things
I slept beside him every night
Listening to his sobs and crying
One day he realized that i
Sacrified all of daily time
Just to be with him and make him smile
So he repaid me with everything i
Ever did to him ... i cried
So here i am showing people my love to him
I want u all to see my big love to him
And i kept him away from wandering around
Asking people why my parents arent in one house
He realized now that he is blessed
Blessed with his brother love

Зайка Прыг-скок

Люди говорили, что у меня ничего не получится,
Ну... вот я здесь,
Показывая всем, что я всё-таки смог.
Моя семья распалась, когда мне было одиннадцать.
Люди спрашивали меня, разбито ли моё сердце.
Я отвечал, что у моего брата эта проблема с семи лет.
Но никто не спрашивал о его разбитом сердце.
Однажды он спросил меня, почему мои родители расстались.
Я сказал ему, что из-за сложных обстоятельств.
Он заплакал. Я понял, что должен ему помочь.
Я дал ему всё, что ему нужно,
Но его жизнь всё ещё была неполной.
Ему нужны были мама и папа, чтобы заботиться о нём.
Я изо всех сил старался уберечь брата от всего этого.
Я спал рядом с ним каждую ночь,
Слушая его всхлипы и плач.
Однажды он понял, что я
Пожертвовал всем своим временем,
Только чтобы быть с ним и заставлять его улыбаться.
Поэтому он отплатил мне за всё, что я
Когда-либо делал для него... я плакал.
Так что вот я здесь, показываю людям свою любовь к нему.
Я хочу, чтобы все увидели мою огромную любовь к нему.
И я уберёг его от скитаний,
От вопросов людям, почему мои родители не живут в одном доме.
Теперь он понял, что он благословлен,
Благословлен любовью своего брата.