Текст и перевод песни Andre Rio - Leoa do Norte

Leoa do Norte

Leoa do Norte

Quando você se balança,
Meu pião avança na diagonal
E esse sol do meio-dia que tem nos seus olhos
Irradia amor
Esse seu dengo no rosto,
é meu nervo exposto, eu quase me lasco
Minha leoa do norte
Vou tirar do mapa a sua parte sul.
Minha leoa do norte
Vou tirar do mapa a sua parte sul.
Eu quero entrar nesse jogo
Eu quero ver no que dá
Eu quero ver pegar fogo
Eu vou logo sem pensar
ô morena, me morde me rasga
Que eu tenho a vida inteira pra cicatrizar.
ô morena, me morde me rasga
Que eu tenho a vida inteira pra cicatrizar.

Lionne du Nord

Lionne du Nord

Quand tu te balances,
Mon toupie avance en diagonale
Et ce soleil de midi qui brille dans tes yeux
Rayonne d'amour
Ce petit air coquin sur ton visage,
C'est mon nerf à vif, je suis presque perdu
Ma lionne du nord
Je vais effacer ta partie sud de la carte.
Ma lionne du nord
Je vais effacer ta partie sud de la carte.
Je veux entrer dans ce jeu
Je veux voir ce que ça donne
Je veux voir prendre feu
J'y vais sans réfléchir
Oh ma brune, mords-moi, déchire-moi
J'ai toute une vie pour cicatriser.
Oh ma brune, mords-moi, déchire-moi
J'ai toute une vie pour cicatriser.