Текст и перевод песни André Sagat feat. Aya - Em Suas Mãos

Em Suas Mãos

Três horas da manhã se me chama
Seguindo o roteiro todo dia da semana
A gente sabe que não tem como evitar
Se o corpo pede cama, mas a mente quer caçar

Assunto, mesmo à distância te sinto junto
Se a gente tá fazendo o certo eu sempre me pergunto
Esse conjunto, é tipo uma loucura
Que afeta a minha mente que já não tem estrutura

Esse tesão satura e tira meu juízo
Financeiramente sempre trás um prejuízo
A mais, satisfaz mas tira minha paz
Eu tento resistir, mas sozinho não sou capaz

Se você quer mais, eu supro essa vontade
Que só não supera o quanto eu tenho de maldade
É muita crueldade, e eu sei que cê sabe disso
Só não confunde esse lance com compromisso

Na madrugada eu me rendo e deixo tudo em suas mãos
Não vejo nada e me entrego ao desejo, prazer intenso

Repetição de movimentos, alguns lentos
Mesma posição, outros procedimentos
Tô me rendendo ao seu talento
Mas sem deixar de adicionar
Aquele meu complemento

Que faz seu deslocamento encaixar perfeitamente
E a gente se entregar um pro outro incondicionalmente
Cê vem pra trás eu vou pra frente
E a cada respiração uma sensação diferente

E isso é só da gente, química boa!
Cada vez mais urgente, te sentir toda
E que se foda, o que tiver, deixa pra amanhã
Só depois do nosso café, da manhã

Nesse divã, devaneio é pouco e eu tô bem
Só penso, como isso é loco, e também
Tenho meus motivos pra manter meu freio
Será que seu ex não tá mais nesse meio

Na madrugada eu me rendo e deixo tudo em suas mãos
Não vejo nada e me entrego ao desejo, prazer intenso

Não vejo nada, eu só me entrego
Ao desejo, eu só me entrego
Não vejo nada, eu só me entrego
Ao desejo, eu só me entrego

In Your Hands

Three o'clock in the morning, you call me,
Following the script every day of the week,
We both know there's no way to avoid it,
If the body calls for bed, but the mind wants to hunt,

Subject, even from a distance, I feel you close,
If what we're doing is right, I always ask myself,
This situation is like madness,
That affects my mind that has no structure anymore,

This lust consumes and drives me crazy,
Financially it always brings damage,
Moreover, it satisfies but takes my peace away,
I try to resist, but I'm not capable alone,

If you want more, I can meet that desire,
That only does not overcome how much evil I have,
It's too cruel, and I know you know that,
Just don't confuse this encounter with commitment,

In the early hours I surrender, and leave everything in your hands,
I see nothing and give myself to desire, intense pleasure,

Repetition of movements, some slow,
Same position, other procedures,
I'm surrendering to your talent,
But without forgetting to add,
That complement of mine,

That makes your movement fit perfectly,
And we surrender to each other unconditionally,
You come from behind, I go forward,
And with each breath a different sensation,

And this is just between us, good chemistry!
Each time more urgent, to feel you all,
And screw everything else, leave it for tomorrow,
Only after we have our coffee, in the morning,

On this couch, daydreaming is not enough and I'm fine,
I just think, how crazy this is, and also,
I have my reasons to keep my brake on,
I wonder if your ex isn't still around,

In the early hours I surrender, and leave everything in your hands,
I see nothing and give myself to desire, intense pleasure,

I see nothing, I just surrender,
To desire, I just surrender,
I see nothing, I just surrender,
To desire, I just surrender,