Текст и перевод песни André Sardet - Canção do Assobio
Pode
ficar
só
entre
nós
Может
остаться
только
между
нами
Nem
precisam
de
saber
Не
нужно
знать
É
um
segredo
não
tenhas
medo
Секрет-не
бойтесь
Assim
ninguém
vai
perceber
Так
никто
и
не
заметит
Mas
se
te
vejo
cravo-te
um
beijo
Но
если
я
вижу,
гвоздика-тебе
поцелуй
Começo
logo
a
flutuar
Старт
скоро
плавать
E
quem
diria
que
esta
alegria
И
кто
бы
сказал,
что
это
радость,
Me
pusesse
logo,
logo
a
assobiar
Связать
меня
скоро,
скоро
свистеть
Até
faltar
o
ar
До
пропускать
воздух
E
se
quiseres
desabafar
И
если
хочешь
выпустить
пар
Deixa
um
lenço
na
janela
Пусть
один
носовой
платок
в
окно
E
quando
o
sol
se
for
deitar
И
когда
солнце
будет
лежать
Eu
assobio
para
te
chamar
Я
свисток,
чтобы
позвонить
вам
E
mal
te
vejo
arranco-te
um
beijo
И
зла
вижу
тебя
дергать
тебя
поцелуй
Sem
sequer
te
avisar
Даже
без
тебя
предупредить
E
quem
diria
que
é
hoje
o
dia
И
кто
бы
сказал,
что
сегодня
день
Melhor
pra
ver
a
vida
assobiar
Лучше,
чтобы
увидеть
жизнь
свистеть
Até
faltar
o
ar
До
пропускать
воздух
Até
faltar
o
ar
До
пропускать
воздух
Eu
não
me
vou
calar
Я
не
буду
молчать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.