Текст и перевод песни André Sardet - Jogo da Canção

Fecho a porta pro passado não espreitar
Tenho algo de novo p'ra te mostrar
Por mim era sempre de dia
Nem me consigo deitar

Vêm-me as palavras à cabeça
Melodias sem descolar
É como se eu fechasse os olhos
E visse tudo à volta a cantar

Canto p'ra mim, sem ter medo de desafinar
Canto assim, tenho a cabeça a gritar
Canto p'ra ti e não pretendo parar
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Corro cortinas, torno o quarto escuro
Faço ambiente sem precisar
Escrevo coisas sobre o futuro
E agora já nem sei como voltar

Gasto tinta, papel e palavras
Passo a limpo o que acabei de riscar
E ponho o meu talento em jogo
Só p'ra que também possam cantar

Canto p'ra mim, sem ter medo de desafinar
Canto assim, tenho a cabeça a gritar
Canto p'ra ti e não pretendo parar

Canto p'ra mim, sem ter medo de desafinar
Canto assim, tenho a cabeça a gritar
Canto p'ra ti e não pretendo parar
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Закрываю дверь pro прошлом, не заглядывать
У меня есть кое-что новое p'ra te показать
Для меня всегда был день
Я даже не могу лечь

Пришли мне слова в голову
Мелодии без взлета
Это как если бы я закрыть глаза
И видел, что все вокруг него, петь

Canto p'ra меня, без страха расстройка
Угол так, у меня голова кричать
Canto p'ra ti, и я не собираюсь останавливаться
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах

Бегу шторы, вокруг темной комнате
Делаю среде без необходимости
Я пишу вещи на будущее
И теперь уже даже не знаю, как вернуться

Потрачено чернил, бумаги и слова
Шаг чистый, что я просто поцарапать
И я полагаю, мой талант в игре
Только p'ra, которые также могут петь

Canto p'ra меня, без страха расстройка
Угол так, у меня голова кричать
Canto p'ra ti, и я не собираюсь останавливаться

Canto p'ra меня, без страха расстройка
Угол так, у меня голова кричать
Canto p'ra ti, и я не собираюсь останавливаться
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах

Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах

Ах, ах, ах, ах, ах