André Sardet - Maria Bailarina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни André Sardet - Maria Bailarina




Maria Bailarina
Maria Bailarina
Vou roubar do teu cabelo um caracol
I will steal a curl from your hair
Para depois pendurar naquela estrela
To then hang it on that star
Numa estrela desse céu que é todo teu
On a star in that sky that is all yours
Para que possas ficar sempre, sempre a vê-la
So that you can always see it
Vou roubar do teu cabelo um caracol
I will steal a curl from your hair
Para depois guardá-lo no meu peito
To then keep it in my chest
Neste peito que é todo, todo teu
In this chest that is all yours
Que te guarda se nem tudo está perfeito
That keeps you safe even when not everything is perfect
Bailarina
Dancer
Faz a dança de encantar
Do the dance of enchantment
Bailarina está na hora de ir deitar
Dancer, it is time to go to bed
Para depois sonhares com fadas, castelos e dragões
To then dream of fairies, castles, and dragons
Podes dormir o teu soninho
You can sleep your little sleep
Porque eu estarei aqui
Because I will be here
Sempre aqui ao de ti
Always here next to you
para te ver feliz
Just to see you happy
Vou roubar do teu cabelo um caracol
I will steal a curl from your hair
Para depois guardá-lo num abraço
To then keep it in an embrace
Num abraço que é todo, todo teu
In an embrace that is all yours
Que te guarda e conforta do cansaço
That keeps you safe and comforts you from exhaustion
Bailarina
Dancer
Faz a dança de encantar
Do the dance of enchantment
Bailarina está na hora de ir deitar
Dancer, it is time to go to bed
Para depois sonhares com fadas, castelos e dragões
To then dream of fairies, castles, and dragons
Podes dormir o teu soninho
You can sleep your little sleep
Porque eu estarei aqui
Because I will be here
Bailarina
Dancer
Faz dança de encantar
Do the dance of enchantment
Bailarina está na hora de ir deitar
Dancer, it is time to go to bed
Para depois sonhares com fadas, castelos e dragões
To then dream of fairies, castles, and dragons
Podes dormir o teu soninho
You can sleep your little sleep
Porque eu estarei aqui
Because I will be here
Sempre aqui ao de ti
Always here next to you
para te ver feliz
Just to see you happy





Авторы: André Miraldo Sardé Pires


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.