André Sardet - O Amor Mata - перевод текста песни на немецкий

O Amor Mata - André Sardetперевод на немецкий




O Amor Mata
Die Liebe tötet
O amor mata
Die Liebe tötet
Quem ama e não ama, mata
Sie tötet, wer liebt und wer nicht liebt
Ás vezes faz bem
Manchmal tut sie gut
Outras vezes não coisa mais chata
Manchmal gibt es nichts Nervigeres
O amor mata
Die Liebe tötet
Morre-se aos poucos, não escapa
Man stirbt langsam, man entkommt nicht
Nem mesmo quem tem uma capa
Nicht einmal der, der einen Umhang hat
A ciência é exata
Die Wissenschaft ist exakt
Mata-me de amor
Töte mich mit Liebe
Que eu não largo o vício
Denn ich lasse die Sucht nicht los
Se é proibido amar
Wenn es verboten ist zu lieben
Vales bem o sacrifício
Bist du das Opfer wert
O amor mata
Die Liebe tötet
Como se fosse uma faca
Als wäre sie ein Messer
Que me infeta e ataca
Das mich infiziert und angreift
Vai direta ao coração
Geht direkt ins Herz
O amor mata
Die Liebe tötet
Vagueia por dentro e compacta
Sie wandert im Inneren umher und verdichtet
É como um que não desata
Ist wie ein Knoten, der sich nicht löst
Leva o ar e a razão
Nimmt die Luft und die Vernunft
Mata-me de amor
Töte mich mit Liebe
Que eu não largo o vício
Denn ich lasse die Sucht nicht los
Se é proibido amar
Wenn es verboten ist zu lieben
Vales bem o sacrifício
Bist du das Opfer wert
Mata-me de amor
Töte mich mit Liebe
Que eu não largo o vício
Denn ich lasse die Sucht nicht los
Se é proibido amar
Wenn es verboten ist zu lieben
Vales bem o sacrifício
Bist du das Opfer wert





Авторы: André Miraldo Sardet Pires, João Maria Pinto Basto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.