André Sardet - Pássaro Azul (Acústico) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни André Sardet - Pássaro Azul (Acústico)




Pássaro Azul (Acústico)
Oiseau Bleu (Acoustique)
A noite que passou
La nuit qui est passée
Trouxe-me um sonho
M'a apporté un rêve
Dormi mais para sonhar
J'ai dormi plus longtemps pour rêver
Sonhei que era um pesadelo
J'ai rêvé que c'était un cauchemar
De manhã ia acabar
Le matin, cela allait se terminer
Conheci o teu sorriso
J'ai vu ton sourire
Porque me está no coração
Parce qu'il est dans mon cœur
Corri logo a teu encontro
Je me suis précipité à ta rencontre
E ao estender-te a minha mão
Et en tendant ma main
Sete lágrimas correram
Sept larmes ont coulé
Quando eu te abracei
Quand je t'ai embrassé
E ao tocar no teu cabelo
Et en touchant tes cheveux
Eu imaginei que amanhã
J'ai imaginé que demain
Ao acordar tu irás voltar
En me réveillant, tu reviendrais
Meu pássaro azul
Mon oiseau bleu
Tu irás voltar
Tu reviendras
E corremos mundo fora
Et nous avons couru à travers le monde
Toda a noite a brincar
Toute la nuit en jouant
Era eu quem se escondia
C'était moi qui me cachais
E tu eras a encontrar
Et tu étais celle qui trouvait
Sete lágrimas correram
Sept larmes ont coulé
Quando eu te abracei
Quand je t'ai embrassé
E ao tocar no teu cabelo
Et en touchant tes cheveux
Eu imaginei que amanhã
J'ai imaginé que demain
Ao acordar tu irás voltar
En me réveillant, tu reviendrais
Meu pássaro azul
Mon oiseau bleu
Tu irás voltar
Tu reviendras
Meu pássaro
Mon oiseau
Meu pássaro azul
Mon oiseau bleu
Tu irás voltar
Tu reviendras





Авторы: André Miraldo Sardé Pires


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.