Текст и перевод песни André Sardet - Quero Voar, Quero Voar
Já
prometi
tanto
do
que
um
dia
vou
partir
Уже
обещал,
так
что
один
день
я
буду
с
Mais
parece
que
não
irei
cumprir
Больше,
кажется,
что
я
не
буду
соблюдать
Não
julgues
ser
fácil
esta
decisão
Не
по
вашему
мнению
быть
легко
это
решение
Há
coisas,
sei,
que
não
terão
perdão
Есть
вещи,
знаю,
что
нет
прощения
Vai-me
chamando
na
sua
direção
Идет,
зовет
меня
в
ее
направлении
Sabes
bem
que
és
alguém
que
nunca
vou
esquecer
Знаешь,
хорошо,
что
ты
кто-то,
кто
никогда
не
забуду
Imagina
a
mágoa
de
viver
Я
с
обидой
жить
Com
a
pressa
de
partir
sem
me
despedir
С
пик
уехать
без
меня
уволить
Há
coisas,
sei,
que
nem
ouso
pedir
Есть
вещи,
знаю,
что
не
смею
просить
Vai-me
chamando
na
sua
direção
Идет,
зовет
меня
в
ее
направлении
Quero
voar,
descobrir
o
mundo
Хочу
летать,
открывать
мир
Quero
sonhar,
conhecer
esse
lugar
Хочу
мечтать,
знать
это
место
Onde
eu
possa
parar
e
quem
sabe
Где
я
могу
остановиться,
и
кто
знает,
Quem
sabe
até
ficar
Кто
знает,
пока
не
останется
Eu
não
diria
que
um
dia
viesse
a
descobrir
Я
бы
не
сказал,
что
день
должны
были
узнать
Estar
esse
lugar
dentro
de
mim
Уголок
это
место
внутри
меня
Mas
até
aí
chegar,
preciso
procurar
Но
до
этого
добраться,
нужно
искать
Há
coisas,
sei,
que
não
irão
voltar
Есть
вещи,
знаю,
что
не
вернутся
Vai-me
chamando
na
sua
direção
Идет,
зовет
меня
в
ее
направлении
Quero
voar,
descobrir
o
mundo
Хочу
летать,
открывать
мир
Quero
sonhar,
conhecer
esse
lugar
Хочу
мечтать,
знать
это
место
Onde
eu
possa
parar,
e
quem
sabe
Где
я
могу
остановиться,
и,
кто
знает,
Quero
voar,
descobrir
o
mundo
Хочу
летать,
открывать
мир
Quero
sonhar,
conhecer
esse
lugar
Хочу
мечтать,
знать
это
место
Onde
eu
possa
parar
e
quem
sabe
Где
я
могу
остановиться,
и
кто
знает,
Quem
sabe
até
ficar
Кто
знает,
пока
не
останется
Quem
sabe
até
ficar
Кто
знает,
пока
не
останется
Quem
sabe
até
ficar
Кто
знает,
пока
не
останется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Sardet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.