Текст и перевод песни André Sardet - Serás Como Um Herói
À
noite
és
a
tua
companhia
Ночью:
ты-твоя
компания
E
pensas
que
o
destino
te
traiu
И
неужели
ты
думаешь,
что
судьба
тебя
предал
A
luz
que
te
ilumina
vem
da
rua
Свет
тебя
освещает
поставляется
улицы
Ninguém
vem
aplaudir
o
teu
vazio
Никто
не
приходит
поболеть
за
твой
пустой
E
a
noite
é
tua
И
ночь
твоя
Passaram
tantos
anos
e
agora
Прошло
так
много
лет,
и
теперь
Só
tu
limpas
o
pó
dos
teus
troféus
Только
ты
чистой
порошок
из
твоих
трофеев
Ganhaste
outra
noção
de
uma
vitória
Вы
выиграли
другое
понятие
победы
E
o
palco
é
tão
grande
e
é
só
teu
И
сцена
такая
огромная,
и
это
только
твой
Amanhã
será
melhor
Завтра
будет
лучше
Tu
vais
morrer
e
então
serás
como
um
herói
Ты
собираешься
умереть,
и
тогда
ты,
как
герой,
Triplica-se
a
tua
fama
Тройки-если
слава
твоя
Tu
vais
sair
da
lama,
mas
tens
um
pé
no
pó
Как
ты
собираешься
выбраться
из
грязи,
но
ты
одной
ногой
в
порошок
E
é
isso
que
a
mim
me
mete
dó
И
это
то,
что
мне
положи
оп
Desculpa
eu
sentir
pena
Оправдание
я
жалеть
Odeio
o
sistema
Ненавижу
система
Deixaram-te
cair,
deixaram
de
te
ver
Оставили
тебе
упасть,
не
увидеть
тебя
Não
deixas
de
existir,
mas
deixam-te
morrer
Не
покидаете
существовать,
но
оставить
тебя
умирать
Amanhã
será
melhor
Завтра
будет
лучше
Tu
vais
morrer
e
então
serás
como
um
herói
Ты
собираешься
умереть,
и
тогда
ты,
как
герой,
Triplica-se
a
tua
fama
Тройки-если
слава
твоя
Tu
vais
sair
da
lama,
mas
tens
um
pé
no
pó
Как
ты
собираешься
выбраться
из
грязи,
но
ты
одной
ногой
в
порошок
Amanhã
será
melhor
Завтра
будет
лучше
Eu
vou
morrer
contigo,
seremos
dois
heróis
Я
собираюсь
умереть
с
тобою,
мы
героев
Triplica-se
a
nossa
fama
Тройки-если
в
нашей
славы
Tu
vais
sair
da
lama
e
eu
tenho
um
pé
no
pó
Как
ты
собираешься
выбраться
из
грязи,
и
я
получил
ногой
в
порошок
E
é
isso
que
a
mim
me
mete
dó
И
это
то,
что
мне
положи
оп
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Sardet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.