Текст и перевод песни André Teixeira - Do Rincão do Pau Fincado

Eu sou crioulo do Rincão do Pau Fincado
E este jeito abagualado já de longe me apresenta
Uso por gosto um chapelão que é quase um tacho
Bem preso no barbicacho, que o vento não arrebenta.

Eu tenho um laço que não "briqueio" por outro,
Pois muito pulso de potro já golpeou por patacoada
Não sou dos taura, mas no pealo eu me garanto,
Pode vir de qualquer canto que tropica na bolcada.

Na minha terra, se um veiaco esconde o toso,
É num upa que o baldoso enreda a marca na soiteira
Na minha terra, só o que "tiremo" agarrado
É alguma beiço pintado, dessas bem namoradeira.

O meu esporte favorito é um baile bueno
Aonde escuto o sofreno duma cordiona baguala
E eu me destaco, marcando firme o compasso,
Forçando a curva do braço com a mais vistosa da sala.

Mas também gosto dum domingo de carreira
E alguma festa campeira pra me luzir bem pachola
Chego assoprando e embalando um redomão,
Que ali no correr da mão, deixo sentado na cola.

Ando pilchado como manda o figurino,
Mas nada muito granfino, apenas pelo capricho
E o meu cavalo, sempre gordo e bem tosado,
Conservo bem encilhado desde o buçal ao rabicho.

Quando eu morrer, me velem numa mangueira,
E me enterrem bem na porteira, faço este pedido em vida,
E não se assustem se n'alguma madrugada
Eu gritar com a cavalhada na hora da recolhida.

No meu velório, quero farra, dança e trago,
E a bandeira do meu pago feito mortalha pra mim
E não se esqueçam que a minha história sem luxo
Conta dum povo gaúcho que luta pra não ter fim.

Я Креол из Rincão do Pau Fincado
И этот обалденный путь уже издалека знакомит меня
Я использую по вкусу Шляпник, который почти Тахо
Хорошо застрял в барбикачо, что ветер не лопнет.

У меня есть петля, которая не "брикет" другой,
Потому что много пульса жеребенка уже ударило по патакоаде
Я не Таура, но в пило я гарантирую себя,
Это может прийти из любого угла, который тропирует в bolcada.

На моей земле, если вейако прячет тосо,,
Именно в Упе балдосо запутывает знак на вечере
На моей земле, только то, что я" забираю".
Это какая-то раскрашенная шишка, такая кокетливая.

Мой любимый вид спорта-baile bueno
Где я слушаю sofreno duma cordiona baguala
И я выделяюсь, твердо забивая такт.,
Форсирование изгиба руки с самым эффектным в комнате.

Но мне также нравится карьерное воскресенье
И какой-то праздник campeira, чтобы зажечь меня хорошо pachola
Я прихожу, дуя и убаюкивая купол,,
Что там, на ручке, я оставляю сидеть на клее.

Андо пилчадо, как приказывает костюм,
Но ничего особенного, просто по прихоти
И моя лошадь, всегда толстая и ухоженная.,
Я хорошо держусь от бухты до косички.

Когда я умру, завяжите меня в шланг.,
И похороните меня прямо в портье, я делаю эту просьбу при жизни.,
И не пугайтесь, если на рассвете
Я кричу на рыцаря во время сбора.

На моем поминке я хочу разгулить, потанцевать и принести,
И Флаг моего платного савана для меня
И не забывайте, что моя история без роскоши
Это говорит о людях гаучо, которые борются за то, чтобы не было конца.