Текст и перевод песни André e Felipe feat. Gabriela Rocha - És meu Deus (Participação especial de Gabriela Rocha)
Do
céu,
Tu
olhas
para
mim
Небо,
Ты,
ты
смотришь
на
меня
Do
céu,
me
enxergas
bem
Небо,
мне
enxergas
хорошо
E
não
há
um
profundo
lugar
И
не
существует
глубокое
место
Onde
Tu
não
me
encontras
com
esse
olhar
Где
Ты
меня
не
стоишь
с
этим
взглядом
Do
céu,
me
proteges
do
mal
Небо,
мне
охраны
от
зла
Do
céu,
me
ouves
também
Небо,
мне
слышишь,
также
E
se
eu
chamo:
"Ó
Pai
onde
estás?"
И
если
я
называю:
"О,
Папа,
где
ты?"
Tu
respondes:
"Estou
contigo,
não
te
deixo
sozinho,
filho"
Вы
отвечаете:
"Я
с
тобой,
тебя
не
оставляю
в
покое,
сынок"
Se
eu
caminhar
pelo
fogo,
não
me
queimarei
Если
я
пойду
через
огонь,
не
мне
queimarei
Por
que
Tu
estás
comigo,
estás
comigo
Почему
Ты
со
мной,
ты
со
мной
Se
eu
caminhar
sobre
as
águas,
não
afundarei
Если
бы
я
ходил
по
воде,
не
afundarei
Por
que
Tu
estás
comigo,
estás
comigo
Почему
Ты
со
мной,
ты
со
мной
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
Do
céu,
me
proteges
do
mal
Небо,
мне
охраны
от
зла
Do
céu,
me
ouves
também
Небо,
мне
слышишь,
также
E
se
eu
chamo:
"Ó
Pai
onde
estás?"
И
если
я
называю:
"О,
Папа,
где
ты?"
Tu
respondes:
"Estou
contigo,
não
te
deixo
sozinho,
filho"
Вы
отвечаете:
"Я
с
тобой,
тебя
не
оставляю
в
покое,
сынок"
Se
eu
caminhar
pelo
fogo,
não
me
queimarei
Если
я
пойду
через
огонь,
не
мне
queimarei
Por
que
Tu
estás
comigo,
estás
comigo
Почему
Ты
со
мной,
ты
со
мной
Se
eu
caminhar
sobre
as
águas,
não
afundarei
Если
бы
я
ходил
по
воде,
не
afundarei
Por
que
Tu
estás
comigo,
estás
comigo
Почему
Ты
со
мной,
ты
со
мной
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
E
no
deserto
minha
provisão
Tu
serás
И
в
пустыне
моего
положения,
Ты
будешь
Me
leve
em
Teus
braços
se
eu
me
cansar
Возьмите
меня
на
Твоих
руках,
если
я
не
устал
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
Sim!
és
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Да!
ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
És
meu
Deus
e
em
Ti
confio!
Ты-мой
Бог,
и
на
Тебя
я
уповаю!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tiago Cardoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.