André e Felipe - Decisão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни André e Felipe - Decisão




Decisão
Решение
É...
Эх...
Acabou minha voz e agora o que restou são lágrimas
Мой голос пропал, и теперь остались только слезы.
Essa dor que machuca e aperta o meu peito não passa
Эта боль, которая ранит и сжимает мою грудь, не проходит.
Não existe remédio que me tire essa solidão
Нет лекарства, которое избавило бы меня от этого одиночества.
Será que alguém resolve a minha situação
Неужели кто-нибудь сможет решить мою проблему?
É...
Эх...
Quando tinha dinheiro pessoas estavampor perto
Когда у меня были деньги, люди были рядом.
E agora que não tenho minha vida ficou um deserto
А теперь, когда у меня их нет, моя жизнь стала пустыней.
Não é fácil viver desolado nessa situação
Нелегко жить в таком отчаянии.
Senhor Meu Deus me uma direção
Господи Боже мой, дай мне направление.
contando
Я рассказываю
Segredos ocultos que nunca contei pra ninguém
Скрытые тайны, которые я никогда никому не рассказывал.
Nessa vida de escravo do mundo eu fui um refém
В этой жизни раба мира я был заложником.
Eu sabia o certo a fazer mas eu fiz tudo errado
Я знал, как правильно поступить, но сделал все неправильно.
voltando
Я возвращаюсь.
Me pega no colo e cura as feridas que o mundo deixou
Возьми меня на руки и исцели раны, которые оставил мир.
Me refaz denovo e me novamente valor
Переделай меня заново и дай мне снова ценность.
Pra casa o filho sempre volta
Сын всегда возвращается домой.
Quero te fazer feliz
Хочу сделать Тебя счастливой.
Quero te fazer sorrir
Хочу заставить Тебя улыбаться.
E te deixar muito orgulhoso
И сделать Тебя очень гордой.
E te honrar o tempo todo
И чтить Тебя всегда.
Quero te fazer feliz
Хочу сделать Тебя счастливой.
Quero te fazer sorrir
Хочу заставить Тебя улыбаться.
E te deixar muito orgulhoso
И сделать Тебя очень гордой.
E te honrar o tempo todo
И чтить Тебя всегда.
contando
Я рассказываю
Segredos ocultos que nunca contei pra ninguém
Скрытые тайны, которые я никогда никому не рассказывал.
Nessa vida de escravo do mundo eu fui um refém
В этой жизни раба мира я был заложником.
Eu sabia o certo a fazer mais fiz tudo errado
Я знал, как правильно поступить, но сделал все неправильно.
voltando
Я возвращаюсь.
Me pega no colo e cura as feridas que o mundo deixo
Возьми меня на руки и исцели раны, которые оставил мир.
Me refaz denovo e me novamente valor
Переделай меня заново и дай мне снова ценность.
Pra casa o filho sempre volta
Сын всегда возвращается домой.
Quero te fazer feliz
Хочу сделать Тебя счастливой.
Quero te fazer sorrir
Хочу заставить Тебя улыбаться.
E te deixar muito orgulhoso
И сделать Тебя очень гордой.
E te honrar o tempo todo
И чтить Тебя всегда.
Quero te fazer feliz
Хочу сделать Тебя счастливой.
Quero te fazer sorrir
Хочу заставить Тебя улыбаться.
E te deixar muito orgulhoso
И сделать Тебя очень гордой.
E te honrar o tempo todo
И чтить Тебя всегда.





Авторы: Felipe Santoro Valero, Andre Santoro Valero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.