Enganchate Conmigo - Andrés Calamaro , Niño Josele , Juanes перевод на русский

Enganchate Conmigo

Vámono'

La última vez que te vi, terminé bastante mal
Lejos de casa, solo, y a las 10:00 de la mañana
Si preferiste otro polvo que ofrecían por ahí
Y tu vecina no ha vuelto a contestarme a mí

No sé por qué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Mis amigos me dijeron: "Andrés, no te enamores la primera vez"
Y no les hice caso

Es un fin de semana largo, dan algo bueno por TV
Y la casa va a parecer grande, si tú no vienes, ¿qué voy a hacer?
Voy a sacar a pasear mi dolor como un tonto
Hasta acabar conmigo

Para mí, no existe un lugar mejor que aquí, solamente los dos
Engánchate conmigo
Mis amigos me dijeron: "Andrés, no te enamores la primera vez"
Y no les hice caso

No sé por qué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Mis amigos me dijeron: "Andrés, no te enamores la primera vez"
Y no les hice caso

Para mí, no existe un lugar mejor que aquí, solamente los dos
Engánchate conmigo
Mis amigos me dijeron: "Andrés, no te enamores la primera vez"
Y no les hice caso

No sé por qué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Para mí, no existe un lugar mejor que aquí, solamente los dos
Engánchate conmigo

Engánchate conmigo
Engánchate conmigo
Engánchate conmigo

Прицепись ко мне

Пошли!

В последний раз, когда я тебя видел, все закончилось довольно плохо
Вдали от дома, один, и в 10 утра
Если ты предпочла другой секс, что тебе предлагали вокруг,
И твоя соседка больше не отвечает мне…

Я не знаю, почему мы не можем договориться и прийти к лучшему берегу
Мы заслуживаем того, что делаем
Мои друзья мне сказали: "Андрес, не влюбляйся в первый раз"
И я их не послушал

Это длинные выходные, по телевизору показывают что-то хорошее
И дома будет казаться просторно, если ты не приедешь, что мне делать?
Я буду выгуливать свою боль как дурак
Пока не доведу себя до конца

Для меня не существует лучшего места, чем здесь, только мы с тобой
Прицепись ко мне
Мои друзья мне сказали: "Андрес, не влюбляйся в первый раз"
И я их не послушал

Я не знаю, почему мы не можем договориться и прийти к лучшему берегу
Мы заслуживаем того, что делаем
Мои друзья мне сказали: "Андрес, не влюбляйся в первый раз"
И я их не послушал

Для меня не существует лучшего места, чем здесь, только мы с тобой
Прицепись ко мне
Мои друзья мне сказали: "Андрес, не влюбляйся в первый раз"
И я их не послушал

Я не знаю, почему мы не можем договориться и прийти к лучшему берегу
Мы заслуживаем того, что делаем
Для меня не существует лучшего места, чем здесь, только мы с тобой
Прицепись ко мне

Прицепись ко мне
Прицепись ко мне
Прицепись ко мне