Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Colégio de Ánimales
Voy
a
agregarle
dos
ceros
a
mi
vida
I'm
going
to
add
two
zeros
to
my
life
Voy
a
lamerme
solo
mi
herida
I'm
going
to
lick
my
own
wound
Voy
a
tratar
de
volver
de
nuevo
I'm
going
to
try
to
come
back
again
Y
devolverte
todo
lo
que
te
debo
And
give
you
back
everything
I
owe
you
Voy
a
dejar
mi
sangre
en
las
canciones
I'm
going
to
leave
my
blood
in
the
songs
Voy
a
dejar
mi
sangre
en
los
canales
I'm
going
to
leave
my
blood
in
the
gutters
Se
terminaron
las
vacaciones
The
holidays
are
over
Me
vuelvo
al
colegio
de
animales
I'm
going
back
to
animal
school
Estas
melodías
no
se
venden
These
melodies
are
not
for
sale
Pero
cualquiera
las
puede
comprar
But
anyone
can
buy
them
Tengo
muy
buena
memoria
I
have
a
very
good
memory
Suerte
que
aprendimos
a
olvidar
Lucky
we
learned
to
forget
No
me
preguntes
cuando
me
voy
Don't
ask
me
when
I'm
leaving
Porque
hago
que
no
te
escucho
Because
I
act
like
I
don't
hear
you
Nunca
me
voy
a
ir
de
acá
I'm
never
going
to
leave
here
Pero
voy
a
estar
viajando
mucho
But
I'm
going
to
be
traveling
a
lot
No
me
importa
perder
el
tiempo
I
don't
mind
wasting
time
No
quiero
perder
la
inocencia
I
don't
want
to
lose
my
innocence
Soy
culpable
de
tu
lado
amigable
I'm
guilty
of
your
friendly
side
Soy
tu
punto
peor
de
referencia
I'm
your
worst
point
of
reference
Оцените перевод
1
Contigo
2 Ansia en Plaza Francia
3 Hacer el Tonto
4 Mi bandera
5 Rock de la mujer perdida
6 Lorena
7 Todo lo demás
8 Cada una de tus cosas
9 Carnaval de Brasíl
10 No Tan Buenos Aires
11 Con Abuelo
12 Jugar Con Fuego
13 Helter Skelter
14 5 Minutos Mas (Minibar)
15 Algún lugar encontraré
16 Nada - en vivo
17 Duermen los Niños
18 De Mi Esperanza
19 El Otro Lado del Víento
20 El mago Merlín
21 El Gallego
22 Loco Por Ti (en Vívo)
23 Las Cosas Que Me Ayudan a Olvídar
24 Mono de Kubrik
25 Cafetin De Buenos Aires
26 Adagio en Mi País
27 Un Vestido y un Amor (En Vívo)
28 Blues de Hoy
29 Desconfio
30 Obsesión
31 No Tiene Perdón
32 Que Ritmo Triste
33 Patas de Rana
34 Mas Duele
35 Comida china
36 Mal en Mi
37 Cuatro Jinetes
38 Colégio de Ánimales
39 De la Lluvía
40 Bachicha
41 Ranchada de los paraguayos
42 Revolución Turra (Versión Inedita)
43 All u need is pop (Big Simon remix)
44 Golden Slumbers
45 Always On My Mind
46 Mosaico Alecciónador
47 Astoria
48 Cookie Man
49 Que Clase de Rico Será
50 Carne Picada
51 Rumbo Errado (Versión Inedita)
52 Tomorrow Night (en Vívo)
2 Ansia en Plaza Francia
3 Hacer el Tonto
4 Mi bandera
5 Rock de la mujer perdida
6 Lorena
7 Todo lo demás
8 Cada una de tus cosas
9 Carnaval de Brasíl
10 No Tan Buenos Aires
11 Con Abuelo
12 Jugar Con Fuego
13 Helter Skelter
14 5 Minutos Mas (Minibar)
15 Algún lugar encontraré
16 Nada - en vivo
17 Duermen los Niños
18 De Mi Esperanza
19 El Otro Lado del Víento
20 El mago Merlín
21 El Gallego
22 Loco Por Ti (en Vívo)
23 Las Cosas Que Me Ayudan a Olvídar
24 Mono de Kubrik
25 Cafetin De Buenos Aires
26 Adagio en Mi País
27 Un Vestido y un Amor (En Vívo)
28 Blues de Hoy
29 Desconfio
30 Obsesión
31 No Tiene Perdón
32 Que Ritmo Triste
33 Patas de Rana
34 Mas Duele
35 Comida china
36 Mal en Mi
37 Cuatro Jinetes
38 Colégio de Ánimales
39 De la Lluvía
40 Bachicha
41 Ranchada de los paraguayos
42 Revolución Turra (Versión Inedita)
43 All u need is pop (Big Simon remix)
44 Golden Slumbers
45 Always On My Mind
46 Mosaico Alecciónador
47 Astoria
48 Cookie Man
49 Que Clase de Rico Será
50 Carne Picada
51 Rumbo Errado (Versión Inedita)
52 Tomorrow Night (en Vívo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.