Graciela (Demo) - Andrés Calamaro перевод на русский

Graciela (Demo)

Graciela me cura todas mis enfermedades
Graciela confunde mis mentiras con mis verdades
La flaca Graciela, un ángel que cayó del cielo
La vida me puso delante de un caramelo

Sé poco de ella, y ella de mí muy poco
Me basta Graciela, Graciela me vuelve loco
Espero que ella confíe en mi sentimiento
Le falta, Graciela, saber que yo nunca miento

Graciela, contigo iría al fin del mundo
Pero llegaría y no encontraría nada profundo
Me basta y me sobra si se deja ser amada
Decide, Graciela, si va a ser todo o nada

Graciela me cura todas mis enfermedades
Graciela confunde mis mentiras con mis verdades
La flaca Graciela, un ángel que cayó del cielo
La vida me puso delante de un caramelo

Graciela, Graciela, no dejes que nuestro amor me duela
Mi ángel gacela, que no se apague la vela
Graciela, Graciela, no dejes que mi amor me duela
Mi ángel gacela, un nuevo viento en las velas

Uh-uh, Graciela, Graciela, no dejes que nuestro amor me duela
Mi ángel gacela, que no se apague la vela
Graciela, Graciela, no dejes que nuestro amor me duela
Mi ángel gacela, un nuevo viento en las velas

Graciela, Graciela, no dejes que nuestro amor me duela
Mi ángel gacela, que no se apague la vela
Uh-uh-uh-uh, un nuevo viento en las velas
Tu-ru-ru, tu-ru-ru, tu-ru, no dejes que nuestro amor me duela

Graciela
Graciela

Грасьела (Демо)

Грасьела лечит все мои болезни
Грасьела путает мою ложь с правдой
Худая Грасьела, ангел, упавший с небес
Жизнь поставила передо мной конфетку

Я знаю о ней мало, и она обо мне — тоже
Мне хватает Грасьелы, Грасьела сводит меня с ума
Надеюсь, она поверит моим чувствам
Ей не хватает, Грасьела, знать, что я никогда не вру

Грасьела, с тобой я бы отправился на край света
Но, дойдя, не нашёл бы ничего глубокого
Мне хватает и лишнего, если она даст себя любить
Решай, Грасьела, будет всё или ничего

Грасьела лечит все мои болезни
Грасьела путает мою ложь с правдой
Худая Грасьела, ангел, упавший с небес
Жизнь поставила передо мной конфетку

Грасьела, Грасьела, не дай нашей любви сделать мне больно
Мой ангел-газель, не дай свече погаснуть
Грасьела, Грасьела, не дай моей любви сделать мне больно
Мой ангел-газель, новый ветер в парусах

У-у, Грасьела, Грасьела, не дай нашей любви сделать мне больно
Мой ангел-газель, не дай свече погаснуть
Грасьела, Грасьела, не дай нашей любви сделать мне больно
Мой ангел-газель, новый ветер в парусах

Грасьела, Грасьела, не дай нашей любви сделать мне больно
Мой ангел-газель, не дай свече погаснуть
У-у-у-у, новый ветер в парусах
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру, не дай нашей любви сделать мне больно

Грасьела
Грасьела