Andrés Calamaro - Me cago en todo - перевод текста песни на английский
Andrés Calamaro Me cago en todo

Andrés Calamaro - Me cago en todo

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Me cago en todo




Me cago en todo
Me Curse Everything
Hoy si que me cago en todo
Today I'm really cursing everything
Nada me puede importar
Nothing matters to me anymore
Porque me quedé tan solo
Because I've become so lonely
Que ya no existen los demás
That others no longer exist
No tengo ni donde caerme
I have nowhere to fall
Nadie va a venir a verme.
No one will come to see me.
Todos prefieren cualquier cosa
Everyone prefers anything
Pero lejos de mí.
But far away from me.
Los potros están echando espuma
The colts are foaming at the mouth
Pluma mental animal.
Feather-brained animal.
Estamos tan lejos del toro
We are so far from the bull
Me quiero poner a cantar.
I want to start singing.
Hoy me cago en todo
Today I curse everything
Pero me cago en todo con amor.
But I curse everything with love.
Si nadie me cuida y estoy solo
If no one takes care of me and I'm alone
Me queda poco gas en el motor.
I have little gas left in the engine.
Me cago en todo
I curse everything
Pero me cago en todo con amor.
But I curse everything with love.
Nada me importa más que lo que hay en la mesa
Nothing matters more to me than what's on the table
Y podría ser peor.
And it could be worse.
Ni hablar de la cabeza
Not to mention the head
Casi no siento terror.
I almost feel no terror.
Vivir así de desgraciado
Living like this, so miserable
No me deja otra solución.
Leaves me with no other solution.
Me cago en todo
I curse everything
Pero me cago en todo con amor.
But I curse everything with love.
Si nadie me cuida y estoy solo
If no one takes care of me and I'm alone
Me cago en todo
I curse everything
¡Sí señor!
Yes sir!
Qué finita es la frontera
How thin the line is
Entre la angustia y la felicidad.
Between anguish and happiness.
Todo volverá a ser como era
Everything will be the same again
En algún momento y lugar.
Somewhere, sometime.
Me cago en todo
I curse everything
Pero me cago en todo con amor.
But I curse everything with love.
Nadie me cuida y estoy solo
No one takes care of me and I'm alone
¿Dónde mierda está el amor?
Where the hell is love?
Me cago en todo
I curse everything
Esta vida no es para mí
This life is not for me
Me cago en todo
I curse everything
Termino mal si sigo así
I'll end up badly if I continue like this
Me cago en todo
I curse everything
Merecería algo mucho mejor
I deserve something much better
Me cago en todo
I curse everything
Somos la aristocracia de la desgracia.
We are the aristocracy of misfortune.




Авторы: alex badreddine, calamaro, andrés calamaro, vincent ford
Andrés Calamaro - El salmón
Альбом
El salmón

1 Tu Pavada
2 N.Q.T.Q.E. Llega
3 Steely feeling
4 Blow-Up
5 P.N.S.U.R.H.Q.S.U.R. (Recuerdo Reloco)
6 You Won't See Me
7 Jugando Al Limite
8 Me Fui Volando
9 100% De Nada
10 Expulsado del paraíso
11 Séptimo hijo varón
12 Rumba del perro
13 Ciudadano pesado
14 Metálico cha cha
15 C.N.I.M.Q.U.C.D.P.
16 Un Barco Un Poco
17 Sexy Sadie
18 Adentro mío
19 Ay! de mí
20 Libros sapiensales Parte II
21 Un Poco De Diente Por Diente
22 La Verdadera Libertad
23 Problemas
24 Horizontes
25 Presos De Nuestra Libertad
26 Culo Sin Asiento
27 Nuestra Piel
28 Canalla
29 Time Is On My Side
30 Todas Son Iguales
31 Querrámonos
32 El mambo
33 Laura Va
34 Porque Soy Asi
35 Que Ritmo Triste
36 Mi lobotomía
37 Nadie
38 Lo Que No Existe Mas
39 El Camino Entero
40 Chocolate
41 Dejar De Vivir
42 Somos Feos
43 Rio Manso
44 Ojos con ojos
45 Mi autopista
46 El día
47 Palido Reflejo
48 Revistas
49 The Long And Winding Road
50 El Muro De Berlin
51 Me cago en todo
52 Este es el final de mi carrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.