Me envenenaste (En directo Razzmatazz) - Andrés Calamaro перевод на немецкий

Me envenenaste (En directo Razzmatazz)

Tú me envenenaste, mamá
Me envenenaste
No sé qué me habrás hecho tomar
Me envenenaste

¿Por qué ya no puedo escribir
Y no dejo de dormir?
Será el veneno
Que me pusiste a mí

Me envenenaste, ¿con qué
Me envenenaste?
O tu ojeriza, ¿qué fue
Que me miraste?

No ves que ya no soy yo
Que soy una sombra de aquel
Que envenenaste y no sé por qué
Me envenenaste

Me envenenaste, volvé
Que para curarme
Decime qué usaste
Y por qué me envenenaste

Te doy lo que quieras si me sacás
El veneno de una puta vez
Envenenado no puedo
Ni sentarme a comer

Tú me envenenaste, mamá
Me envenenaste
No sé qué me habrás hecho tomar
Me envenenaste

¿Por qué ya no puedo escribir
Y no dejo de dormir?
Será el veneno
Que me pusiste a mí, uh
Será el veneno
Que me pusiste a mí

Será el veneno
Que me pusiste a mí

Du hast mich vergiftet (Live Razzmatazz)

Du hast mich vergiftet, Mama
Du hast mich vergiftet
Ich weiß nicht, was du mich hast trinken lassen
Du hast mich vergiftet

Warum kann ich nicht mehr schreiben
Und kann nicht aufhören zu schlafen?
Es wird das Gift sein
Das du mir gegeben hast

Du hast mich vergiftet, womit
Hast du mich vergiftet?
Oder deine Abneigung, was war
Dass du mich angeschaut hast?

Siehst du nicht, dass ich nicht mehr ich bin
Dass ich ein Schatten von dem bin
Den du vergiftet hast und ich weiß nicht warum
Du hast mich vergiftet

Du hast mich vergiftet, komm zurück
Damit du mich heilst
Sag mir, was du benutzt hast
Und warum du mich vergiftet hast

Ich gebe dir, was du willst, wenn du mir
Das Gift endlich entfernst
Vergiftet kann ich
Nicht einmal sitzen um zu essen

Du hast mich vergiftet, Mama
Du hast mich vergiftet
Ich weiß nicht, was du mich hast trinken lassen
Du hast mich vergiftet

Warum kann ich nicht mehr schreiben
Und kann nicht aufhören zu schlafen?
Es wird das Gift sein
Das du mir gegeben hast, uh
Es wird das Gift sein
Das du mir gegeben hast

Es wird das Gift sein
Das du mir gegeben hast