Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Metálico cha cha

Metálico cha cha

Tengo en venta un metálico cha cha,
También lo puedo alquilar
No deja de chorrear y está anticuado
Pero tiene incluida sanata tropical
Que idea mas absurda el metálico cha cha
Que idea mas absurda el metálico cha cha
Habría que deportar al responsable al mas allá
El cha cha metal merece una oportunidad,
(Todos los estilos merecen una igual)
Guitarra superheavy con ritmo caliente
Tampoco es nada original realmente
AAAH! ¡un grito heavy!
Barrigas morenas al ritmo pesado del caribe Spinal Tap
Que mas da sentirse tarado con el metálico cha cha
El frrrr del metal y las olas del mal
Con el metálico cha cha!

Metallic Cha Cha

I'm selling a metallic cha cha,
I can also rent it out,
It's been dripping for a while and is outdated,
But it includes tropical melodies.
What a ridiculous idea, the metallic cha cha,
What a ridiculous idea, the metallic cha cha,
We should deport the creator to the great beyond.
The metal cha cha deserves a chance,
(All styles deserve an equal one),
Superheavy guitar with a hot Caribbean rhythm,
It's not an original idea, really.
AAAH! A heavy scream!
Dark-skinned bellies to the heavy rhythm of the Caribbean Spinal Tap,
What does it matter if you feel silly with the metallic cha cha?
The frrrr of the metal and the waves of the evil,
With the metallic cha cha!