Andrés Calamaro - N.Q.T.Q.E. Llega - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - N.Q.T.Q.E. Llega




N.Q.T.Q.E. Llega
N.Q.T.Q.E. Is Coming
El que quiera que quiera,
If you want it, you want it,
Porque el que juega, juega,
Because the one who plays, plays,
Y a me gusta con desprecio y entrega,
And I like it with contempt and surrender,
Y acórdate del que pega el que ruega y Lopez Rega.
And remember the one who hits, the one who begs, and Lopez Rega.
Y que nada que tengas que esperar llega.
And that nothing you have to wait for comes,
No importa de quién seas amigo,
No matter who you're friends with,
Si sos alguien o sos cualquiera,
If you're someone or you're anyone,
Cualquiera es cualquiera y encima lo niega.
Anyone is anyone and even denies it.
Y olvídate del que riega el jardín del edén con pega pega.
And forget about the one who waters the garden of Eden with glue.
Y que nada que tengas que esperar llega.
And that nothing you have to wait for comes
Por eso nada que tengas que esperar llega.
That's why nothing you have to wait for comes.
Con nada que tengas que esperar se juega.
Nothing you have to wait for is played.
Por eso nada que tengas que esperar vale la pena.
That's why nothing you have to wait for is worth it.
O todo lo contrario depende del horario y la ocasión.
Or quite the opposite, depending on the time and the occasion.
Por eso nada que tengas que esperar llega.
That's why nothing you have to wait for comes.
Con nada que tengas que esperar se juega.
Nothing you have to wait for is played.
Por eso nada que tengas que esperar vale la pena,
That's why nothing you have to wait for is worth it,
O todo lo contrario, depende del horario, la ocasión llega...
Or quite the opposite, depending on the time, the occasion comes...





Авторы: calamaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.