Andrés Calamaro - Naranjo en flor (2022 Remaster) - перевод текста песни на немецкий

Naranjo en flor (2022 Remaster) - Andrés Calamaroперевод на немецкий




Naranjo en flor (2022 Remaster)
Orangenblüte (2022 Remaster)
Era más blanda que el agua
Sie war weicher als das Wasser
Que el agua blanda
Weicher als das Wasser
Era más fresca que el río
Sie war frischer als der Fluss
Naranjo en flor
Orangenblüte
Y en esa calle de estío
Und auf dieser Straße des Sommers
Calle perdida
Verlorene Straße
Dejó un pedazo de vida
Ließ sie ein Stück Leben zurück
Y se marchó
Und ging fort
Primero hay que saber sufrir
Zuerst muss man leiden lernen
Después amar, después partir
Dann lieben, dann gehen
Y al fin andar sin pensamiento
Und schließlich ohne Gedanken wandern
Perfume de naranjo en flor
Duft der Orangenblüte
Promesas vanas de un amor
Leere Versprechen einer Liebe
Que se escaparon en el viento
Die im Wind verflogen sind
Después, qué importa del después
Später, was zählt das Später
Toda mi vida es el ayer
Mein ganzes Leben ist das Gestern
Que se detiene en el pasado
Das in der Vergangenheit verharrt
Eterna y vieja juventud
Ewige und alte Jugend
Que me ha dejado acobardado
Die mich verängstigt zurückließ
Como un pájaro sin luz
Wie ein Vogel ohne Licht
Qué le habrán hecho mis manos
Was haben meine Hände dir angetan
Qué le habrán hecho
Was haben sie dir angetan
Para dejarme en el pecho
Dass sie in meiner Brust
Tanto dolor
So viel Schmerz ließen
Dolor de vieja arboleda
Schmerz alter Baumgruppen
Canción de esquina
Lied an der Straßenecke
Con un pedazo de vida
Mit einem Stück Leben
Naranjo en flor
Orangenblüte
Primero hay que saber sufrir
Zuerst muss man leiden lernen
Después amar, después partir
Dann lieben, dann gehen
Y al fin andar sin pensamiento
Und schließlich ohne Gedanken wandern
Perfume de naranjo en flor
Duft der Orangenblüte
Promesas vanas de un amor
Leere Versprechen einer Liebe
Que se escaparon en el viento
Die im Wind verflogen sind
Después, qué importa del después
Später, was zählt das Später
Toda mi vida es el ayer
Mein ganzes Leben ist das Gestern
Que se detiene en el pasado
Das in der Vergangenheit verharrt
Eterna y vieja juventud
Ewige und alte Jugend
Que me ha dejado acobardado
Die mich verängstigt zurückließ
Como un pájaro sin luz
Wie ein Vogel ohne Licht
Sin luz
Ohne Licht





Авторы: Homero Aldo Exposito, Virgilio Hugo Exposito

Andrés Calamaro - Honestidad Extra Brut
Альбом
Honestidad Extra Brut
дата релиза
21-10-2022

1 Pero igual
2 Prefiero olvidar
3 Es tarde
4 Inocentes
5 Blues del pie
6 Día de los enamorados
7 Fiesta cervezal
8 Los reventados
9 El día de la mujer mundial (2022 Remaster)
10 Te quiero igual (2022 Remaster)
11 La parte de adelante (2022 Remaster)
12 Clonazepán y circo (2022 Remaster)
13 Los aviones (2022 Remaster)
14 Más duele (2022 Remaster)
15 Cuando te conocí (2022 Remaster)
16 Prefiero dormir (2022 Remaster)
17 Jugar con fuego (2022 Remaster)
18 Maradona (2022 Remaster)
19 Una bomba (2022 Remaster)
20 Socio de la soledad (2022 Remaster)
21 Son las nueve (2022 Remaster)
22 Las dos cosas (2022 Remaster)
23 Veneno (2022 Remaster)
24 Ansia en Plaza Francia (2022 Remaster)
25 Paloma (2022 Remaster)
26 Con abuelo (2022 Remaster)
27 No tan Buenos Aires (2022 Remaster)
28 El tren que pasa (2022 Remaster)
29 Victoria y Soledad (2022 Remaster)
30 Mi propia trampa (2022 Remaster)
31 Negrita (2022 Remaster)
32 Voy a dormir (2022 Remaster)
33 Eclipsado (2022 Remaster)
34 Mi quebranto (2022 Remaster)
35 Me pierdo (2022 Remaster)
36 Hacer el tonto (2022 Remaster)
37 Naranjo en flor (2022 Remaster)
38 Aquellos besos (2022 Remaster)
39 No son horas (2022 Remaster)
40 Las heridas (2022 Remaster)
41 Hay (2022 Remaster)
42 El ritmo del lunes (2022 Remaster)
43 ¿Para qué? (2022 Remaster)
44 No va más (2022 Remaster)
45 La parte de atrás (2022 Remaster)
46 Con abuelo (Mezcla Joe Blaney)
47 Clonazepan y circo (The Lost Weekend Sessions)
48 Graciela (Demo)
49 Una bomba (En Circo Beat)
50 Mi quebranto (NY Overdubs Rough Mix)
51 Prefiero dormir (NY Overdubs Rough Mix)
52 El olvido (no tiene perdón) [The Lost Weekend Sessions]
53 El fontanero (Pez)
54 Los aviones (NY Overdubs Rough Mix)
55 Cafetín de Buenos Aires (Mezcla Joe Blaney)
56 Victoria y soledad (Pez)
57 El tren que pasa (NY Overdubs Rough Mix)
58 Maradona (NY Overdubs Rough Mix)
59 Hacer el tonto (Diego A. Maradona Session)
60 Para qué (Pez)
61 17 y 3 (The Lost Weekend Sessions)
62 Desconfío (El Pie)
63 Eclipsado (Mezcla Joe Blaney)
64 Una bomba (Mezcla Joe Blaney)
65 Los aviones (Don't Be Late Zaragoza 21 abril 1999)
66 Seven Days (Don't Be Late San Sebastián 11 abril 1999)
67 Negrita (Demo)
68 I Shot The Sheriff (The Lost Album Sessions)
69 Cuatro estrofas (The Lost Album Sessions)
70 Hay (Pez)
71 No va más (Pez)
72 Las heridas (Pez)
73 Graciela (Mezcla Joe Blaney)
74 Gin Tonic Time (feat. Jaime Urrutia, Andy Chango)
75 Barcos (feat. Fito Páez)
76 Dig It (feat. Ciro Fogliatta)
77 Aquellos besos (feat. Alejandro Sanz)
78 Bajan (feat. Alejandro Lerner)
79 Los demonios (feat. Guille Martín, Andy Chango)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.