Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor - перевод текста песни на английский
Andrés Calamaro No Sé Puede Vívír del Amor

Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor




No Sé Puede Vívír del Amor
No Sé Puede Vívír del Amor
No se puede vivir del amor
Can't live on love, dear girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Le dijo un soldado romano a Dios
A Roman soldier told God
No se puede vivir del amor
Can't live on love, darling
No se puede comer el amor
Can't eat love, my girl
Las deudas no se pueden pagar con amor
Debts can't be paid with love, my lady
Una casa no se puede comprar con amor
A house can't be bought with love, darling
Nunca es tarde para pedir perdón
It's never too late to ask for forgiveness
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Lo dijo la chica que te dijo que no
So said the girl who said no to you, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
Una guerra no se puede ganar con amor
A war can't be won with love, my lady
Lo dijo Romeo a Julieta en el balcón
Romeo said to Juliet on the balcony, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?
What do we talk about when we talk about love?
¿Por qué cantamos canciones de amor?
Why do we sing songs of love?
Si suenan mal y nunca tienen razón
If they sound bad and are never right
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
No todos los problemas son sexo, drugs & rock and roll
Not all problems are sex, drugs & rock and roll, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Le dijo un soldado romano a Dios
A Roman soldier said it to God, my darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
¡Qué difícil que es vivir sin amor!
How hard it is to live without love!
Pero sin fortuna es mucho peor
But without wealth it's much worse, my lady
Lo dijo Pelé por televisor
Pelé said it on TV, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Ni de las drogas, las mujeres y el doctor
Nor on drugs, women and the doctor, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Es tan fácil perder la razón
It's so easy to lose one's mind, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede cantar por amor
Can't sing for love, my lady
Me metí por vena una botella de alcanfort
I injected a bottle of camphor into my vein, darling
Y me olvidé la letra de esta canción
And I forgot the lyrics to this song
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Le dijo Romeo a Julieta en el balcón
Romeo said to Juliet on the balcony, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Nunca es tarde para pedir perdón
It's never too late to ask for forgiveness, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
No todos los problemas son sexo, drugs, and rock and roll
Not all problems are sex, drugs, and rock and roll, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
Es tan fácil perder la razón
It's so easy to lose one's mind, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl
No se puede, no se puede vivir del amor
Can't, can't live on love, my girl
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my lady
No se puede vivir del amor
Can't live on love, darling
No se puede vivir del amor
Can't live on love, my girl




Авторы: ANDRES CALAMARO MASEL
Andrés Calamaro - Grabaciones Encontradas Vol. 1
Альбом
Grabaciones Encontradas Vol. 1
дата релиза
22-07-1994

1 Bailar Sola
2 Se Van Amigos, Otros Vienen
3 Super Free
4 Loco por Ti
5 War
6 Mil Horas
7 No Sé Puede Vívír del Amor
8 Lou Bizarro (10 Segundos)
9 Libros Sapiensales
10 Swing On Tango
11 Pipo Talks. Fm
12 Rock Me Babe
13 Un Sobre The Vithel Thone
14 Homelette
15 Una Decada Perdida
16 Tres Cosas
17 Agradecimiento Al Sr. Bonano. Fm
18 Whole Lotta Shakin' Going On
19 Bizarre City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.