Текст и перевод песни Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor

No Sé Puede Vívír del Amor

No se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Le dijo un soldado romano a Dios
No se puede vivir del amor

No se puede comer el amor
Las deudas no se pueden pagar con amor
Una casa no se puede comprar con amor
Nunca es tarde para pedir perdón

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Lo dijo la chica que te dijo que no
No se puede vivir del amor

No se puede vivir del amor
Una guerra no se puede ganar con amor
Lo dijo Romeo a Julieta en el balcón
No se puede vivir del amor

¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?
¿Por qué cantamos canciones de amor?
Si suenan mal y nunca tienen razón
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
No todos los problemas son sexo, drugs & rock and roll
No se puede vivir del amor

No se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Le dijo un soldado romano a Dios
No se puede vivir del amor

¡Qué difícil que es vivir sin amor!
Pero sin fortuna es mucho peor
Lo dijo Pelé por televisor
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Ni de las drogas, las mujeres y el doctor
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Es tan fácil perder la razón
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede cantar por amor
Me metí por vena una botella de alcanfort
Y me olvidé la letra de esta canción

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Le dijo Romeo a Julieta en el balcón
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Nunca es tarde para pedir perdón
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
No todos los problemas son sexo, drugs, and rock and roll
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
Es tan fácil perder la razón
No se puede vivir del amor

No se puede, no se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor
No se puede vivir del amor

On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Un soldat romain l'a dit à Dieu
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas manger l'amour
Les dettes ne peuvent pas être payées avec l'amour
Une maison ne peut pas être achetée avec l'amour
Il n'est jamais trop tard pour demander pardon

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
La fille qui t'a dit non l'a dit
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas vivre d'amour
Une guerre ne peut pas être gagnée avec l'amour
Roméo l'a dit à Juliette sur le balcon
On ne peut pas vivre d'amour

De quoi parlons-nous quand nous parlons d'amour ?
Pourquoi chantons-nous des chansons d'amour ?
Si elles sonnent mal et n'ont jamais raison
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Tous les problèmes ne sont pas du sexe, de la drogue et du rock'n'roll
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Un soldat romain l'a dit à Dieu
On ne peut pas vivre d'amour

Comme il est difficile de vivre sans amour !
Mais sans fortune, c'est bien pire
Pelé l'a dit à la télévision
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Ni de la drogue, des femmes et du docteur
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Il est si facile de perdre la raison
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas chanter par amour
J'ai injecté une bouteille d'alcanfor dans une veine
Et j'ai oublié les paroles de cette chanson

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Roméo l'a dit à Juliette sur le balcon
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Il n'est jamais trop tard pour demander pardon
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Tous les problèmes ne sont pas du sexe, de la drogue et du rock'n'roll
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
Il est si facile de perdre la raison
On ne peut pas vivre d'amour

On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour
On ne peut pas vivre d'amour