Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor - перевод текста песни на французский

Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - No Sé Puede Vívír del Amor




No Sé Puede Vívír del Amor
On Ne Peut Pas Vivre d'Amour
¿Qué hacemos, Andrés, con esta gente?
Qu'est-ce qu'on fait, Andrés, avec ces gens, ma chérie ?
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Le dijo un soldado romano a Dios
Lui a dit un soldat romain à Dieu
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede comer al amor
On ne peut pas manger l'amour
Las deudas no se pueden pagar con amor
Les dettes ne se paient pas avec de l'amour
Una casa no se puede comprar con amor
Une maison ne s'achète pas avec de l'amour
Nunca es tarde para pedir perdón
Il n'est jamais trop tard pour demander pardon
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
Una guerra no se puede ganar con amor
Une guerre ne se gagne pas avec de l'amour
Lo dijo la chica que te dijo que no
L'a dit la fille qui t'a dit non
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?
De quoi parle-t-on quand on parle d'amour ?
Le dijo Romeo a Julieta en el balcón
A dit Roméo à Juliette au balcon
Suenan mal y no importa la razón
Ça sonne faux et peu importe la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es muy fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
¿Para qué perseguir al amor?
Pourquoi poursuivre l'amour ?
El mundo es muy grande para nosotros dos
Le monde est trop grand pour nous deux
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
¿De qué hablamos cuando hablamos de amor?
De quoi parle-t-on quand on parle d'amour ?
¿Por qué cantamos canciones de amor?
Pourquoi chante-t-on des chansons d'amour ?
Si suenan mal y nunca tienen razón
Si elles sonnent faux et n'ont jamais raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Le dijo un soldado romano a Dios
Lui a dit un soldat romain à Dieu
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede morir por amor
On ne peut pas mourir d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede comer el amor
On ne peut pas, on ne peut pas manger l'amour
Las deudas no se pueden pagar con amor
Les dettes ne se paient pas avec de l'amour
Una casa no se puede comprar con amor, mi amor
Une maison ne s'achète pas avec de l'amour, mon amour
Nunca es tarde para pedir perdón
Il n'est jamais trop tard pour demander pardon
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
No se puede, no se puede vivir del amor
On ne peut pas, on ne peut pas vivre d'amour
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour
Es tan fácil perder la razón
C'est si facile de perdre la raison
No se puede vivir del amor
On ne peut pas vivre d'amour




Andrés Calamaro - Grabaciones Encontradas Vol. 1
Альбом
Grabaciones Encontradas Vol. 1
дата релиза
22-07-1994

1 Bailar Sola
2 Se Van Amigos, Otros Vienen
3 Super Free
4 Loco por Ti
5 War
6 Mil Horas
7 No Sé Puede Vívír del Amor
8 Lou Bizarro (10 Segundos)
9 Libros Sapiensales
10 Swing On Tango
11 Pipo Talks. Fm
12 Rock Me Babe
13 Un Sobre The Vithel Thone
14 Homelette
15 Una Decada Perdida
16 Tres Cosas
17 Agradecimiento Al Sr. Bonano. Fm
18 Whole Lotta Shakin' Going On
19 Bizarre City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.