Andrés Calamaro - Pasemos a Otro Tema - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Pasemos a Otro Tema




Pasemos a Otro Tema
Passons à un autre sujet
Pasemos a otro tema, no quiero hablar de eso
Passons à un autre sujet, je ne veux pas en parler
La casa está vacía y fría
La maison est vide et froide
La ropa en el pasillo me da la razón
Les vêtements dans le couloir me donnent raison
Ella me abandonó
Elle m'a abandonné
Está todo guardado, hay cosas con candado
Tout est rangé, il y a des choses cadenassées
Hay cosas que abandono para siempre
Il y a des choses que j'abandonne pour toujours
Y hay un lugar vacío, es el que había pensado solo para los dos
Et il y a une place vide, c'est celle que j'avais pensée juste pour nous deux
Ella es tan formal que nunca me va a perdonar
Elle est si formelle qu'elle ne me pardonnera jamais
Mejor no hablar de eso, pasemos a otro tema
Mieux vaut ne pas en parler, passons à un autre sujet
Y compréndeme, no puedo entender cuál es el juego
Et comprends-moi, je ne peux pas comprendre quel est le jeu
De verdad, no te voy a perdonar
Vraiment, je ne te pardonnerai pas
Fue por el efecto suelo y una frase del abuelo
C'était pour l'effet de sol et une phrase du grand-père
El lugar se cubrió de pedazos de cristal
L'endroit était couvert de morceaux de verre
Ella es tan formal que nunca me va a perdonar
Elle est si formelle qu'elle ne me pardonnera jamais
Pasemos a otro tema, no quiero hablar de eso
Passons à un autre sujet, je ne veux pas en parler
Pasemos a otro tema, no quiero hablar de eso
Passons à un autre sujet, je ne veux pas en parler
La casa está vacía y fría
La maison est vide et froide
La ropa en el pasillo me da la razón
Les vêtements dans le couloir me donnent raison
Ella me abandonó
Elle m'a abandonné
Está todo guardado, hay cosas con candado
Tout est rangé, il y a des choses cadenassées
Hay cosas que abandono para siempre
Il y a des choses que j'abandonne pour toujours
Y hay un lugar vacío es el que había pensado solo para los dos
Et il y a une place vide, c'est celle que j'avais pensée juste pour nous deux
Ella es tan formal que nunca me va a perdonar
Elle est si formelle qu'elle ne me pardonnera jamais
Mejor no hablar de eso, pasemos a otro tema
Mieux vaut ne pas en parler, passons à un autre sujet
Mejor no hablar de eso, pasemos a otro tema
Mieux vaut ne pas en parler, passons à un autre sujet





Авторы: Calamaro, Rot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.