Andrés Calamaro - Patas de Rana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Patas de Rana




Patas de Rana
Frog Legs
Voy a buscar
I'm going to look
En el estante...
On the shelf...
Mirar a fondo el bargueño
To look deep into the cupboard
Solo soy dueño de mis principios
I only own my principles
Y se les da por terminar
And they seem to be ending
Ya no se donde buscar
I don't know where to look anymore
Ese noble material
For that noble material
Una de cal y otra de arena
One of lime and one of sand
Ya di vuelta mil veces la cocina
I've turned the kitchen upside down a thousand times
Buscando cosa fina
Looking for something fine
Cualquier cosa
Anything
Que termine con este dolor De espina dorsal
That ends this spinal pain
Para bien... para mal... para normal
For good... for bad... for normal
El paracaídas no se abrió
The parachute didn't open
Y hay q volar fatal
And we have to fly fatally
Lo que no encuentro son mis alitas
What I can't find are my wings
De ángel caído
Of a fallen angel
No se deja seguir al carnaval
The carnival cannot be followed
Toco de oído
I play by ear
Cuidado con el yacaré
Beware of the caiman
Cuando te acerques al río
When you approach the river
Para nada queremos esperar a caminar
We don't want to wait to walk at all
Antes de correr
Before we run
Más lo vamos a tener
We'll have it more
Sin el famoso par de patas de rana.
Without the famous pair of frog legs.
Y mis alitas de ángel caído (bis)
And my wings of a fallen angel (bis)
Cuidado con el yacaré
Beware of the caiman
Cuando te acerques al río (4x)
When you approach the river (4x)





Авторы: Andres Calamaro Masel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.