Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Señoritas
Una
vez
me
llamaron
a
tocar
Once
I
was
called
to
play
Cuando
llegamos
no
querian
pagar
When
we
arrived
they
didn't
want
to
pay
Pero
hubo
que
salir
igual
a
escena,
porque
But
we
had
to
go
on
stage
anyway,
because
La
sala
estaba
llena.
The
room
was
full.
Y
eso
valia
la
pena
And
that
was
worth
it
Dije
buenas
noches
que
la
pasen
muy
bien
I
said
good
evening
have
a
good
time
Estamos
contentos
de
estar
aqui
tambien.
We
are
happy
to
be
here
too.
Vieras
hermano
que
cosas
tan
buena
You
would
see
brother
such
good
things
Es
u
n
teatro
repleto
de
problemas,
It's
a
theater
full
of
problems,
Quiero
quedarme
a
vivir
aqui,
I
want
to
stay
here
to
live,
Ahora
no
me
quiero
ir.
I
don't
want
to
leave
now.
(Esta
lleno
de
señoritas)
este
lugar,
(It's
full
of
ladies)
this
place,
(Esta
lleno
de
señoritas)
me
va
a
hacer
mal,
(It's
full
of
ladies)
will
make
me
sick,
(Esta
lleno
de
señortias)
cualquiera
me
da
igual,
(It's
full
of
ladies)
any
one
of
them
is
fine
with
me,
Una
vez
me
llamaron
a
tocar.
Once
I
was
called
to
play.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.