Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Séptimo hijo varón

Séptimo hijo varón

Soy el 7º hijo varón, nací con luna llena.
Soy el 7º hijo varón, nací con luna llena.
No sé si tirarme por el balcón con mi nena.
El martes me tomé un avión, rompí muchos espejos.
El martes me tomé un avión, rompí muchos espejos.
Podría volver a ser el que fui, pero queda lejos.
Varón varón, y una alpargata.
Varón, varón, dónde están mis balas de plata.
Esta noche ya cené pero no me acuerdo a quién me comí.
...y una alpargata.
...mis balas de plata.
Shut me baby en Mar del Plata.
Varón varón, y una alpargata.
Varón, varón, mis balas de plata.
I want the seven, give me the seven eleven
Gonna seven in the seven eleven.

Седьмой сын

Я седьмой сын, рожденный в полнолуние.
Я седьмой сын, рожденный в полнолуние.
Не знаю, броситься ли мне с балкона вместе с тобой, моя милая.
Во вторник я сел в самолет, разбил много зеркал.
Во вторник я сел в самолет, разбил много зеркал.
Я мог бы снова стать тем, кем был, но это осталось далеко позади.
Мужчина, мужчина, и одна сандалия.
Мужчина, мужчина, где мои серебряные пули?
Сегодня вечером я уже ужинал, но не помню, кого я съел.
...и одна сандалия.
...мои серебряные пули.
Заткнись, детка, в Мар-дель-Плата.
Мужчина, мужчина, и одна сандалия.
Мужчина, мужчина, мои серебряные пули.
Я хочу семерку, дай мне семь одиннадцать.
Собираюсь посемерить в семь одиннадцать.