Te quiero igual (2022 Remaster) - Andrés Calamaroперевод на немецкий
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
llevaste
la
flor
Aber
du
nahmst
die
Blume
mit
Y
me
dejaste
el
florero
Und
ließest
mir
die
Vase
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Me
dejaste
la
ceniza
Du
ließest
mir
die
Asche
Y
te
llevaste
el
cenicero
Und
nahmst
den
Aschenbecher
mit
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
llevaste
marzo
Doch
du
nahmst
den
März
mit
dir
Y
te
rendiste
en
febrero
Und
gabst
im
Februar
auf
Primero,
te
quiero
igual
Zunächst,
ich
liebe
dich
trotzdem
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Te
llevaste
la
cabeza
Du
nahmst
den
Kopf
mit
dir
Y
me
dejaste
el
sombrero
Und
ließest
mir
den
Hut
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
olvidaste
abril
Doch
du
vergaßest
den
April
En
el
ropero,
pero
igual
Im
Schrank,
aber
trotzdem
Te
quiero
Ich
liebe
dich
No
me
gusta
esperar
Ich
warte
nicht
gern
Pero
igual
te
espero
Doch
trotzdem
warte
ich
Primero,
te
quiero
igual
Zunächst,
ich
liebe
dich
trotzdem
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Me
dejaste
el
florero
Du
ließest
mir
die
Vase
Y
te
llevaste
la
flor,
pero
igual
Und
nahmst
die
Blume
mit,
doch
trotzdem
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Me
dejaste
el
vestido
Du
ließest
mir
das
Kleid
Y
te
llevaste
el
amor
Und
nahmst
die
Liebe
mit
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
olvidaste
abril
Doch
du
vergaßest
den
April
En
el
ropero
Im
Schrank
Primero,
te
quiero
igual
Zunächst,
ich
liebe
dich
trotzdem
No
sé
si
estoy
despierto
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
wach
bin
O
tengo
los
ojos
abiertos
Oder
nur
die
Augen
offen
habe
No
sé
si
estoy
despierto
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
wach
bin
O
tengo
los
ojos
abiertos
Oder
nur
die
Augen
offen
habe
Te
quiero
Ich
liebe
dich
No
sé
si
estoy
despierto
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
wach
bin
O
tengo
los
ojos
abiertos
Oder
nur
die
Augen
offen
habe
Sé
que
te
quiero
Ich
weiß,
dass
ich
dich
liebe
Y
que
me
esperan
Und
dass
mich
noch
mehr
Más
aeropuertos
Flughäfen
erwarten
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Te
llevaste
la
vela
Du
nahmst
die
Kerze
mit
Y
me
dejaste
el
entierro
Und
ließest
mir
die
Beerdigung
Primero,
te
quiero
igual
Zunächst,
ich
liebe
dich
trotzdem
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
llevaste
la
flor
Aber
du
nahmst
die
Blume
mit
Y
me
dejaste
el
florero
Und
ließest
mir
die
Vase
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Me
dejaste
la
ceniza
Du
ließest
mir
die
Asche
Y
te
llevaste
el
cenicero
Und
nahmst
den
Aschenbecher
mit
Te
quiero
Ich
liebe
dich
Pero
te
llevaste
marzo
Doch
du
nahmst
den
März
mit
dir
Y
te
rendiste
en
febrero
Und
gabst
im
Februar
auf
Primero,
te
quiero
igual
Zunächst,
ich
liebe
dich
trotzdem
Оцените перевод
1
Pero igual
2 Prefiero olvidar
3 Es tarde
4 Inocentes
5 Blues del pie
6 Día de los enamorados
7 Fiesta cervezal
8 Los reventados
9 El día de la mujer mundial (2022 Remaster)
10 Te quiero igual (2022 Remaster)
11 La parte de adelante (2022 Remaster)
12 Clonazepán y circo (2022 Remaster)
13 Los aviones (2022 Remaster)
14 Más duele (2022 Remaster)
15 Cuando te conocí (2022 Remaster)
16 Prefiero dormir (2022 Remaster)
17 Jugar con fuego (2022 Remaster)
18 Maradona (2022 Remaster)
19 Una bomba (2022 Remaster)
20 Socio de la soledad (2022 Remaster)
21 Son las nueve (2022 Remaster)
22 Las dos cosas (2022 Remaster)
23 Veneno (2022 Remaster)
24 Ansia en Plaza Francia (2022 Remaster)
25 Paloma (2022 Remaster)
26 Con abuelo (2022 Remaster)
27 No tan Buenos Aires (2022 Remaster)
28 El tren que pasa (2022 Remaster)
29 Victoria y Soledad (2022 Remaster)
30 Mi propia trampa (2022 Remaster)
31 Negrita (2022 Remaster)
32 Voy a dormir (2022 Remaster)
33 Eclipsado (2022 Remaster)
34 Mi quebranto (2022 Remaster)
35 Me pierdo (2022 Remaster)
36 Hacer el tonto (2022 Remaster)
37 Naranjo en flor (2022 Remaster)
38 Aquellos besos (2022 Remaster)
39 No son horas (2022 Remaster)
40 Las heridas (2022 Remaster)
41 Hay (2022 Remaster)
42 El ritmo del lunes (2022 Remaster)
43 ¿Para qué? (2022 Remaster)
44 No va más (2022 Remaster)
45 La parte de atrás (2022 Remaster)
46 Con abuelo (Mezcla Joe Blaney)
47 Clonazepan y circo (The Lost Weekend Sessions)
48 Graciela (Demo)
49 Una bomba (En Circo Beat)
50 Mi quebranto (NY Overdubs Rough Mix)
51 Prefiero dormir (NY Overdubs Rough Mix)
52 El olvido (no tiene perdón) [The Lost Weekend Sessions]
53 El fontanero (Pez)
54 Los aviones (NY Overdubs Rough Mix)
55 Cafetín de Buenos Aires (Mezcla Joe Blaney)
56 Victoria y soledad (Pez)
57 El tren que pasa (NY Overdubs Rough Mix)
58 Maradona (NY Overdubs Rough Mix)
59 Hacer el tonto (Diego A. Maradona Session)
60 Para qué (Pez)
61 17 y 3 (The Lost Weekend Sessions)
62 Desconfío (El Pie)
63 Eclipsado (Mezcla Joe Blaney)
64 Una bomba (Mezcla Joe Blaney)
65 Los aviones (Don't Be Late Zaragoza 21 abril 1999)
66 Seven Days (Don't Be Late San Sebastián 11 abril 1999)
67 Negrita (Demo)
68 I Shot The Sheriff (The Lost Album Sessions)
69 Cuatro estrofas (The Lost Album Sessions)
70 Hay (Pez)
71 No va más (Pez)
72 Las heridas (Pez)
73 Graciela (Mezcla Joe Blaney)
74 Gin Tonic Time (feat. Jaime Urrutia, Andy Chango)
75 Barcos (feat. Fito Páez)
76 Dig It (feat. Ciro Fogliatta)
77 Aquellos besos (feat. Alejandro Sanz)
78 Bajan (feat. Alejandro Lerner)
79 Los demonios (feat. Guille Martín, Andy Chango)
2 Prefiero olvidar
3 Es tarde
4 Inocentes
5 Blues del pie
6 Día de los enamorados
7 Fiesta cervezal
8 Los reventados
9 El día de la mujer mundial (2022 Remaster)
10 Te quiero igual (2022 Remaster)
11 La parte de adelante (2022 Remaster)
12 Clonazepán y circo (2022 Remaster)
13 Los aviones (2022 Remaster)
14 Más duele (2022 Remaster)
15 Cuando te conocí (2022 Remaster)
16 Prefiero dormir (2022 Remaster)
17 Jugar con fuego (2022 Remaster)
18 Maradona (2022 Remaster)
19 Una bomba (2022 Remaster)
20 Socio de la soledad (2022 Remaster)
21 Son las nueve (2022 Remaster)
22 Las dos cosas (2022 Remaster)
23 Veneno (2022 Remaster)
24 Ansia en Plaza Francia (2022 Remaster)
25 Paloma (2022 Remaster)
26 Con abuelo (2022 Remaster)
27 No tan Buenos Aires (2022 Remaster)
28 El tren que pasa (2022 Remaster)
29 Victoria y Soledad (2022 Remaster)
30 Mi propia trampa (2022 Remaster)
31 Negrita (2022 Remaster)
32 Voy a dormir (2022 Remaster)
33 Eclipsado (2022 Remaster)
34 Mi quebranto (2022 Remaster)
35 Me pierdo (2022 Remaster)
36 Hacer el tonto (2022 Remaster)
37 Naranjo en flor (2022 Remaster)
38 Aquellos besos (2022 Remaster)
39 No son horas (2022 Remaster)
40 Las heridas (2022 Remaster)
41 Hay (2022 Remaster)
42 El ritmo del lunes (2022 Remaster)
43 ¿Para qué? (2022 Remaster)
44 No va más (2022 Remaster)
45 La parte de atrás (2022 Remaster)
46 Con abuelo (Mezcla Joe Blaney)
47 Clonazepan y circo (The Lost Weekend Sessions)
48 Graciela (Demo)
49 Una bomba (En Circo Beat)
50 Mi quebranto (NY Overdubs Rough Mix)
51 Prefiero dormir (NY Overdubs Rough Mix)
52 El olvido (no tiene perdón) [The Lost Weekend Sessions]
53 El fontanero (Pez)
54 Los aviones (NY Overdubs Rough Mix)
55 Cafetín de Buenos Aires (Mezcla Joe Blaney)
56 Victoria y soledad (Pez)
57 El tren que pasa (NY Overdubs Rough Mix)
58 Maradona (NY Overdubs Rough Mix)
59 Hacer el tonto (Diego A. Maradona Session)
60 Para qué (Pez)
61 17 y 3 (The Lost Weekend Sessions)
62 Desconfío (El Pie)
63 Eclipsado (Mezcla Joe Blaney)
64 Una bomba (Mezcla Joe Blaney)
65 Los aviones (Don't Be Late Zaragoza 21 abril 1999)
66 Seven Days (Don't Be Late San Sebastián 11 abril 1999)
67 Negrita (Demo)
68 I Shot The Sheriff (The Lost Album Sessions)
69 Cuatro estrofas (The Lost Album Sessions)
70 Hay (Pez)
71 No va más (Pez)
72 Las heridas (Pez)
73 Graciela (Mezcla Joe Blaney)
74 Gin Tonic Time (feat. Jaime Urrutia, Andy Chango)
75 Barcos (feat. Fito Páez)
76 Dig It (feat. Ciro Fogliatta)
77 Aquellos besos (feat. Alejandro Sanz)
78 Bajan (feat. Alejandro Lerner)
79 Los demonios (feat. Guille Martín, Andy Chango)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.