Текст и перевод песни Andrés Calamaro - Vampiro torero

Me despierto a media noche
Sin olor a café en mi desayuno
Me vuelco a costilla entero y tengo sed
O sangre o dormir, mejor sangre y vivir.

Lo descubrí cruzando los océanos
Me desperté sobre las nubes grises
Y una mujer inoportuna me pedía una foto
Yo sin limpiarme la sangre de la cara.

A veces vienen a saludarme niños
Y yo con sangre humana en el bolsillo

Y sangre más en mi elegante equipaje
Entonces pienso que el mundo es extraño
Este año casi tomé sangre.

Я просыпаюсь посреди ночи.
Нет запаха кофе на моем завтраке
Я опрокидываю ребро целиком и хочу пить.
Или кровь, или сон, лучше кровь и жизнь.

Я обнаружил это, пересекая океаны
Я проснулся над серыми облаками,
И несвоевременная женщина попросила меня сфотографироваться.
Я, не вытирая крови с лица.

Иногда они приходят поздороваться со мной, дети.
И я с человеческой кровью в кармане.

И еще кровь на моем шикарном багаже.
Тогда я думаю, что мир странный,
В этом году я почти взял кровь.