Lo Mismo Que a Usted (En Vivo) - Gilberto Santa Rosa , Andrés Cepeda перевод на немецкий

Lo Mismo Que a Usted (En Vivo)

A mí me pasa, lo mismo que a usted
Me siento solo, lo mismo que a usted
Paso la noche llorando
Paso la noche esperando, lo mismo que a usted

A mí me pasa, lo mismo que a usted
Nadie me espera, lo mismo que a usted
¿Por qué se sigue negando el amor que voy buscando?
Lo mismo que a usted

Cuando yo llego a mi casa
Y abro la puerta, me espera el silencio
Silencio de besos, silencio de todo
Me siento tan solo, lo mismo que a usted

A mí me pasa, lo mismo que a usted
Me siento solo, lo mismo que a usted
Paso la noche llorando
La noche esperando, lo mismo que a usted

A mí me pasa, lo mismo que a usted
Me siento solo, lo mismo que a usted
¿Por qué se sigue negando el amor que voy buscando?
Lo mismo que a usted

Me pasa lo mismo
Me pasa lo mismo
El mismo dolor y esta pena que me está matando
Que me está llevando por esta condena

Voy paso a paso
Arrastrando mi fracaso
Padeciendo de una vida tan vacía sin vivir entre tus brazos

Llego a la casa
Abro la puerta, me encuentro solo
Y me doy cuenta que solo el silencio espera
Y será otra noche en vela

Y vendrá el amanecer y me vuelve a sorprender
Llorando y penando, lo mismo que a usted

Genau wie Ihnen (Live)

Mir geht es genauso wie Ihnen
Ich fühle mich allein, genauso wie Sie
Ich verbringe die Nacht weinend
Ich verbringe die Nacht wartend, genauso wie Sie

Mir geht es genauso wie Ihnen
Niemand erwartet mich, genauso wie Sie
Warum verweigern Sie weiterhin die Liebe, die ich suche?
Genauso wie Sie

Wenn ich nach Hause komme
Und die Tür öffne, erwartet mich die Stille
Stille von Küssen, Stille von allem
Ich fühle mich so allein, genauso wie Sie

Mir geht es genauso wie Ihnen
Ich fühle mich allein, genauso wie Sie
Ich verbringe die Nacht weinend
Die Nacht wartend, genauso wie Sie

Mir geht es genauso wie Ihnen
Ich fühle mich allein, genauso wie Sie
Warum verweigern Sie weiterhin die Liebe, die ich suche?
Genauso wie Sie

Mir passiert dasselbe
Mir passiert dasselbe
Derselbe Schmerz und dieses Leid, das mich umbringt
Das mich durch diese Verdammnis führt

Ich gehe Schritt für Schritt
Mein Versagen hinter mir herziehend
Leidend an einem so leeren Leben, ohne in Ihren Armen zu leben

Ich komme nach Hause
Öffne die Tür, finde mich allein wieder
Und merke, dass nur die Stille wartet
Und es wird eine weitere schlaflose Nacht sein

Und die Morgendämmerung wird kommen und mich wieder überraschen
Weinend und leidend, genauso wie Sie