Текст и перевод песни Andrés Cepeda - Antes Que Te Vayas
Antes Que Te Vayas
Avant que tu partes
Antes
que
te
vayas
Avant
que
tu
partes
Quisiera
darte
un
beso
y
un
abrazo
Je
voudrais
te
donner
un
baiser
et
un
câlin
Regalame
un
instante
tu
sonrisa
Offre-moi
un
instant
ton
sourire
Acercame
un
poquito
a
tu
regazo
Rapproche-moi
un
peu
de
ton
giron
Antes
de
no
verte
más
Avant
de
ne
plus
te
voir
Entregame
en
tus
labios
la
felicidad
Donne-moi
le
bonheur
sur
tes
lèvres
Llevate
mi
sueño
más
preciado
Emporte
mon
rêve
le
plus
précieux
Allá
cerquita
de
la
eternidad
Là,
tout
près
de
l'éternité
Antes
que
te
vayas
quiero
acariciarte
Avant
que
tu
partes,
je
veux
te
caresser
Quiero
invitarte
a
ver
salir
el
sol
Je
veux
t'inviter
à
voir
le
soleil
se
lever
Antes
que
no
vuelvas
quiero
confesarte
Avant
que
tu
ne
reviennes,
je
veux
t'avouer
Cuán
grande
ha
sido
este
amor
À
quel
point
cet
amour
a
été
grand
Antes
que
te
alejes,
antes
que
no
existas
Avant
que
tu
ne
t'éloignes,
avant
que
tu
ne
cesses
d'exister
Antes
que
no
vuelvas,
antes
que
te
quedes
Avant
que
tu
ne
reviennes,
avant
que
tu
ne
restes
Antes
de
no
verte
más
Avant
de
ne
plus
te
voir
Entregame
en
tus
labios
la
felicidad
Donne-moi
le
bonheur
sur
tes
lèvres
Y
llevate
mi
sueño
más
preciado
Et
emporte
mon
rêve
le
plus
précieux
Allá
cerquita
de
la
eternidad
Là,
tout
près
de
l'éternité
Antes
que
te
vayas
quiero
acariciarte
Avant
que
tu
partes,
je
veux
te
caresser
Quiero
invitarte
a
ver
salir
el
sol
Je
veux
t'inviter
à
voir
le
soleil
se
lever
Antes
que
no
vuelvas
quiero
confesarte
Avant
que
tu
ne
reviennes,
je
veux
t'avouer
Cuán
grande
ha
sido
este
amor
À
quel
point
cet
amour
a
été
grand
Antes
que
te
alejes,
antes
que
no
existas
Avant
que
tu
ne
t'éloignes,
avant
que
tu
ne
cesses
d'exister
Antes
que
no
vuelvas,
antes
que
te
quedes
Avant
que
tu
ne
reviennes,
avant
que
tu
ne
restes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Nodarse Lajonchere
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.