Andrés Cepeda - Bienvenida la Vida Sin Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andrés Cepeda - Bienvenida la Vida Sin Ti




Bienvenida la Vida Sin Ti
Bienvenue la Vie Sans Toi
Si regresara el momento
Si le moment revenait
En que yo te conocí
je t'ai rencontrée
Si retornara aquel tiempo
Si ce temps-là retournait
No sería el mismo que fui
Je ne serais plus le même que j'étais
Quizá no olvides las noches
Tu n'oublies peut-être pas les nuits
Cuando mi luz te alumbró
ma lumière t'illuminait
La luna hoy se te esconde
La lune se cache aujourd'hui de toi
Va menguando su cuarto de amor
Son quart de lune d'amour diminue
Si te perdonara la luna celosa
Si la lune jalouse te pardonnait
Me reprocharía
Elle me reprocherait
Todas esas noches en que caprichosa
Toutes ces nuits où, capricieuse,
Llorar me veías
Elle me voyait pleurer
Si regresara aquel día
Si ce jour revenait
En que yo te vi partir
je t'ai vue partir
Al alejarte diría
En t'éloignant, je dirais
Bienvenida la vida sin ti
Bienvenue la vie sans toi
Si te perdonara la luna celosa
Si la lune jalouse te pardonnait
Me reprocharía
Elle me reprocherait
Todas esas noches en que caprichosa
Toutes ces nuits où, capricieuse,
Llorar me veías
Elle me voyait pleurer
Si regresara aquel día
Si ce jour revenait
En que yo te vi partir
je t'ai vue partir
Al alejarte diría
En t'éloignant, je dirais
Bienvenida la vida sin ti
Bienvenue la vie sans toi
La vida sin ti
La vie sans toi
Bienvenida
Bienvenue





Авторы: Andrés Cepeda, Mauricio Pantoja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.