Andrés Cepeda - Para Extrañarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrés Cepeda - Para Extrañarte




Para Extrañarte
Чтобы скучать по тебе
Para extrañarme
Чтобы скучать по мне,
Y querer estar conmigo
И хотеть быть со мной,
Lo disimulas muy bien
Ты так хорошо это скрываешь.
Tienes que enseñarme
Ты должна научить меня,
Cómo se hace para aprender
Как этому научиться,
Y yo hacerlo contigo
И я сделаю это вместе с тобой.
Para extrañarme
Чтобы скучать по мне,
Y decir que piensas en a cada instante
И говорить, что думаешь обо мне каждое мгновение,
Déjame decirte que lo finges muy bien
Позволь сказать, ты отлично притворяешься.
Confundir al idioma del tiempo
Обманывать язык времени
Y burlar la distancia del beso
И насмехаться над расстоянием поцелуя,
Esos que nos dimos
Тех, что мы дарили друг другу.
Así soy yo
Таков я,
Así soy yo
Таков я,
Como el viento que sopla
Как ветер, что дует
A favor de tu viento
По направлению твоего ветра.
Así soy yo
Таков я.
Quiero pensar que también soplarás
Хочу верить, что ты тоже подуешь
A favor de mi amor y que solo me enseñas
По направлению моей любви, и что ты лишь учишь меня
A olvidar como
Забывать, как ты,
Recordándome solo
Вспоминая меня лишь
Cuando estamos juntos
Когда мы вместе.
Quiero pensar que también soplaré
Хочу верить, что я тоже подую
A favor de tu amor y que aprenderé
По направлению твоей любви, и что я научусь
A olvidar como
Забывать, как ты,
Recordándote solo
Вспоминая тебя лишь
Cuando estemos juntos
Когда мы будем вместе.
Juntos
Вместе.
Para extrañarte
Чтобы скучать по тебе.





Авторы: Fernando Osorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.