Andrés Cepeda - Tú Eres Parte de Mí - перевод текста песни на немецкий

Tú Eres Parte de Mí - Andrés Cepedaперевод на немецкий




Tú Eres Parte de Mí
Du Bist ein Teil von Mir
me conoces cuando estoy en tierra firme
Du kennst mich, wenn ich festen Boden unter den Füßen habe
Cuando estoy en las alturas
Wenn ich in den Höhen bin
conoces mis locuras
Du kennst meine Verrücktheiten
Y cuando estoy en la alegría
Und wenn ich voller Freude bin
Cuando estoy en la tristeza
Wenn ich voller Traurigkeit bin
conoces mis heridas
Du kennst meine Wunden
Y cuando estamos muy felices
Und wenn wir sehr glücklich sind
También cuando discutimos
Auch wenn wir streiten
Somos uno para el otro y nunca nos aburrimos
Sind wir füreinander bestimmt und uns wird nie langweilig
Porque eres parte de
Weil du ein Teil von mir bist
En las buenas y en las malas
In guten wie in schlechten Zeiten
eres parte de
Du bist ein Teil von mir
Donde quiera que llegó yo
Wo auch immer ich ankomme
siempre estás conmigo
Du bist immer bei mir
Sabes donde yo estoy
Du weißt, wo ich bin
has sido parte de en esta
Du warst Teil von mir in diesem
Y en la otra vida
Und im nächsten Leben bist du
Eres parte de mi
Ein Teil von mir
sabes tan tanto y tanto
Du weißt so viel, so viel
De lo que soy que no te miento
Von dem, was ich bin, dass ich dich nicht anlüge
Porque me descubrirás
Weil du mich durchschauen würdest
sabes todo lo que pasa
Du weißt alles, was geschieht
Porque eres dios
Weil du wie eine Göttin bist
Y no consigo separarnos algún día
Und ich schaffe es nicht, uns eines Tages zu trennen
Y cuando estamos muy felices
Und wenn wir sehr glücklich sind
También cuando discutimos somos uno para el otro
Auch wenn wir streiten, sind wir füreinander bestimmt
Y nuca nos aburrimos
Und uns wird nie langweilig
Porque eres parte de
Weil du ein Teil von mir bist
En las buenas y en las malas
In guten wie in schlechten Zeiten
Porque eres parte de
Weil du ein Teil von mir bist
Donde quiera que llegó yo
Wo auch immer ich ankomme
Tu siempre estás conmigo
Du bist immer bei mir
Sabes donde yo estoy
Du weißt, wo ich bin
has sido parte de en esta
Du warst Teil von mir in diesem
Y en la otra vida
Und im nächsten Leben
eres parte de
Bist du ein Teil von mir
Porque eres parte de
Weil du ein Teil von mir bist
En las buenas y en las malas
In guten wie in schlechten Zeiten
Eres parte de
Bist du ein Teil von mir
has sido parte de en esta
Du warst Teil von mir in diesem
Y en la otra vida tu eres parte de
Und im nächsten Leben bist du Teil von
eres parte de
Du bist ein Teil von mir





Авторы: Amaury Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.