Текст и перевод песни Andrés Cepeda - Yo que Tanto Te Esperé (Sesión L.A.)
Yo que Tanto Te Esperé (Sesión L.A.)
Я так долго тебя ждал (Сессия в Лос-Анджелесе)
Para
entregarte
mi
alma,
Чтобы
отдать
тебе
мою
душу,
Voy
a
dejarte
mi
voz.
Я
оставлю
тебе
свой
голос.
Un
rincón
de
mi
guitarra,
Уголок
моей
гитары,
Desnudando
mi
canción.
Оголяя
мою
песню.
Ya
estuvo
bien
tanto
tiempo,
Подошло
к
концу
столько
времени,
Y
tanto
tiempo
hace
mal.
И
такое
долгое
время
нездорово.
Yo
voy
detrás
de
tu
besos,
Я
иду
за
твоими
поцелуями,
Por
dejar
besos
atrás.
Оставляя
поцелуи
позади.
Yo,
que
tanto
te
esperé,
Я,
который
так
долго
тебя
ждал,
Por
fin
te
vuelvo
a
ver,
Наконец
нашел
тебя
снова,
Burlando
el
tiempo
y
la
distancia
Обойдя
время
и
расстояние.
Tú,
distinta
a
las
demás
Ты,
непохожая
на
остальных,
Perfecta
como
estas,
Идеальная
в
том
виде,
в
каком
ты
сейчас,
Llegaste
a
despedir
mi
soledad.
Пришла,
чтобы
развеять
мое
одиночество.
Imaginarte
fue
bueno,
Воображать
тебя
было
хорошо,
Pero,
tenerte
es
mejor.
Но
иметь
тебя
- лучше.
Un
poco
lejos
del
suelo
Немного
оторвавшись
от
земли
Y
acercándome
a
tu
sol.
И
приближаясь
к
твоему
солнцу.
Yo,
que
tanto
te
esperé,
Я,
который
так
долго
тебя
ждал,
Por
fin
te
vuelvo
a
ver,
Наконец
нашел
тебя
снова,
Burlando
el
tiempo
y
la
distancia
Обойдя
время
и
расстояние.
Tú,
distinta
a
las
demás
Ты,
непохожая
на
остальных,
Perfecta
como
estas,
Идеальная
в
том
виде,
в
каком
ты
сейчас,
Llegaste
a
despedir
mi
soledad.
Пришла,
чтобы
развеять
мое
одиночество.
Yo,
que
tanto
te
esperé,
Я,
который
так
долго
тебя
ждал,
Por
fin
te
vuelvo
a
ver,
Наконец
нашел
тебя
снова,
Burlando
el
tiempo
y
la
distancia
Обойдя
время
и
расстояние.
Tú,
distinta
a
las
demás
Ты,
непохожая
на
остальных,
Perfecta
como
estas,
Идеальная
в
том
виде,
в
каком
ты
сейчас,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armando Mauricio Pantoja Burbano, Andres Cepeda Cediel, John Harvey Ubaque, Joel Waldman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.