Andrés Obregón - Lágrimas Cayendo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andrés Obregón - Lágrimas Cayendo




Lágrimas Cayendo
Падающие слезы
Antes de decirme un te quiero
Прежде чем сказать мне люблю тебя"
O de regalarme un beso
Или подарить мне поцелуй
Me hubieras dicho
Ты должна была сказать мне
Que tu amor es ciego y pasajero
Что твоя любовь слепа и мимолетна
Que es débil y con el tiempo
Что она слаба и со временем
Se iba a acabar
Закончится
Antes de decirle a la soledad que podía pasar
Прежде чем сказать одиночеству, что оно может пройти
Debiste advertirme que así iba a ser el final
Ты должна была предупредить меня, что таким будет конец
De una historia que siempre me dolerá
Истории, которая всегда будет причинять мне боль
Y pasarán los días, seguirá doliendo
И дни пройдут, боль останется
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Будут долгие ночи, падающие слезы
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Появятся вопросы, на которые я не смогу ответить
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Я буду искать фотографию, которая вернет воспоминания
Para torturarme cada que te veo
Чтобы мучить себя каждый раз, когда я вижу тебя
Y caminaré por donde caminamos
И я буду ходить там, где мы гуляли
Solamente imaginando
Просто представляя
Después de decir ya no te quiero
После того, как я сказал тебя больше не люблю"
Debí de haberte olvidado, pero no puedo
Я должен был забыть тебя, но не могу
Después que dijiste no te amo
После того, как ты сказала тебя не люблю"
Debí de haberte borrado, pero aquí estás
Я должен был стереть тебя из памяти, но ты все еще здесь
Ignorando a esa persona que te quiso como a nadie más
Игнорируя того, кто любил тебя как никто другой
Lo deje aquí todo y hoy me tengo que alejar
Я оставил здесь все, и сегодня мне нужно уйти
De esta historia que siempre me dolerá
От этой истории, которая всегда будет причинять мне боль
Y pasarán los días, seguirá doliendo
И дни пройдут, боль останется
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Будут долгие ночи, падающие слезы
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Появятся вопросы, на которые я не смогу ответить
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Я буду искать фотографию, которая вернет воспоминания
Para torturarme cada que te veo
Чтобы мучить себя каждый раз, когда я вижу тебя
Y caminaré por donde caminamos
И я буду ходить там, где мы гуляли
Y pasarán los días, seguirá doliendo
И дни пройдут, боль останется
Habrá noches largas, lágrimas cayendo
Будут долгие ночи, падающие слезы
Llegarán preguntas que no sabré contestar
Появятся вопросы, на которые я не смогу ответить
Buscaré una foto que lleve al recuerdo
Я буду искать фотографию, которая вернет воспоминания
Para torturarme cada que te veo
Чтобы мучить себя каждый раз, когда я вижу тебя
Y caminaré por donde caminamos
И я буду ходить там, где мы гуляли
Solamente imaginando
Просто представляя





Авторы: Andrés Obregón Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.