Ojalá (Sesiones Moraima) - Andrés Suárez , Funambulista перевод на русский

Ojalá (Sesiones Moraima)

Ojalá que todo vaya bien
No tengas frío
Que valen más tus ojos que rezar, a Dios
Que ahora somos dos y dos caminos
Distinto recorrido
Distinta soledad

Camino siempre recto por si el gesto
De aquí no pasa nada
Me quita el mal sabor de amor
Me abrazo a los recuerdos como un preso
De cada beso te haré una canción

Qué sin querer hacerlo mal
Igual no te supe escuchar
Perdona la sordera
Y es que, verás
Andaba despertando de soñar
No pude abrir los ojos pa mirar
Perdona la ceguera

Camino siempre recto
Por si el gesto
De aquí no pasa nada
Me quita el mal sabor de amor
Me abrazo a los recuerdos como un preso
De cada beso...

Camino siempre recto
Por si el, dentro

De aquí no pasa nada
Me quita el mal sabor de amor
Me abrazo a los recuerdos como un preso
De cada beso te haré una canción

Ох, если бы (Сессии Мораймы)

Ох, если бы всё сложилось хорошо
Чтобы ты не мёрзла
Твои глаза ценней, чем молиться Богу
Ведь теперь нас двое и два пути
Разный маршрут
Разное одиночество

Иду всегда прямо, на случай, если жест
«Здесь ничего не случилось»
Снимет с любви плохое послевкусье
Я обнимаю воспоминания, как узник
Из каждого поцелуя я сложу тебе песню

Как, не желая сделать плохо,
Всё равно я тебя не сумел услышать
Прости мою глухоту
А дело в том, видишь ли,
Я только просыпался ото сна
Не мог открыть глаза, чтобы увидеть
Прости мою слепоту

Иду всегда прямо
На случай, если жест
«Здесь ничего не случилось»
Снимет с любви плохое послевкусье
Я обнимаю воспоминания, как узник
Из каждого поцелуя...

Иду всегда прямо
На случай, если, внутри,

«Здесь ничего не случилось»
Снимет с любви плохое послевкусье
Я обнимаю воспоминания, как узник
Из каждого поцелуя я сложу тебе песню