Текст и перевод песни Andreyun - Losing You

Losing You

Baby i'm crazy
You know I get so jaded
My mama told me i made it
But i'm still not up on no playlist
And i still hit up all my haters
And everybody else that's so faithless
Saying if you hate it, don't play it
But maybe i'm the one that needs changing
But i don't really wan change, no
Think i'll get to where i wanna go
People come around thinking that I can't
Wonder if they even like who I am
If i'm just a project to fix for them
I can't help but catch myself wondering
See crazy loves crazy
That's what we do
We're like strangers in this dangerous world
But we're two
Now this doors open i'm wondering if i
Should walk through
But is it worth it is it worth it
If i'm losing you? Say

Is it worth it, is it worth it if i'm losing you
Is it worth it, is it worth it if i'm losing you
I'm not perfect, i'm working
Tryna make these moves
But is it worth it, is it worth it if i'm losing you?

What I used to dream yeah I be now
Used to like yeah I see now
Ain't have many to be around
Now they all wanna be around me wow
Maybe cuz my pants are designer
Maybe cuz the future in china
Maybe cuz the girls think i'm finer
With these chubby cheeks up in fashion week
They like who is that
Who is he
He ain't been around here last week
He ain't paving the way like me
He ain't fly he ain't swae like lee
Ooh wee, gucci
All the jewellery in the world
Still couldn't give me joy like you do see
Can't get anywhere without choosing
See crazy loves crazy
That's what we do
We're like strangers in this dangerous world
But we're two
Now this doors open i'm wondering if i
Should walk through
But is it worth it is it worth it
If i'm losing you?
Say

Is it worth it, is it worth it if i'm losing you
Is it worth it, is it worth it if i'm losing you
I'm not perfect, i'm working
Tryna make these moves
But is it worth it, is it worth it if i'm losing you?

Is it worth it, is it worth it
Losing you
Is it worth it, is it worth it
Losing you
Is it worth it, is it worth it
Losing you

Te perdre

Bébé, je suis fou
Tu sais que je suis tellement blasé
Ma mère m'a dit que j'avais réussi
Mais je ne suis toujours pas sur aucune playlist
Et j'appelle toujours tous mes ennemis
Et tous les autres qui n'ont aucune foi
Disant que si tu détestes ça, ne joue pas
Mais peut-être que c'est moi qui dois changer
Mais je ne veux pas vraiment changer, non
Je pense que j'arriverai où je veux aller
Les gens arrivent en pensant que je ne peux pas
Je me demande s'ils aiment vraiment qui je suis
Si je ne suis qu'un projet à réparer pour eux
Je ne peux pas m'empêcher de me demander
Voyez, la folie aime la folie
C'est ce que nous faisons
Nous sommes comme des étrangers dans ce monde dangereux
Mais nous sommes deux
Maintenant que cette porte est ouverte, je me demande si je
Devrais passer
Mais est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup
Si je te perds ? Dis-le

Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds
Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds
Je ne suis pas parfait, je travaille
Essayer de faire ces mouvements
Mais est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds ?

Ce que je rêvais, ouais, je suis maintenant
J'avais l'habitude d'aimer, ouais, je vois maintenant
Je n'avais pas beaucoup de gens autour
Maintenant, ils veulent tous être autour de moi, waouh
Peut-être parce que mon pantalon est de marque
Peut-être parce que l'avenir est en Chine
Peut-être parce que les filles pensent que je suis plus beau
Avec ces joues rebondies à la Fashion Week
Ils aiment qui c'est
Qui est-ce ?
Il n'était pas ici la semaine dernière
Il ne pave pas le chemin comme moi
Il n'est pas fly, il n'est pas Swae comme Lee
Ooh wee, Gucci
Tous les bijoux du monde
Ne pourraient toujours pas me donner la joie que tu me donnes, tu vois
Je ne peux pas aller nulle part sans choisir
Voyez, la folie aime la folie
C'est ce que nous faisons
Nous sommes comme des étrangers dans ce monde dangereux
Mais nous sommes deux
Maintenant que cette porte est ouverte, je me demande si je
Devrais passer
Mais est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup
Si je te perds ?
Dis-le

Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds
Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds
Je ne suis pas parfait, je travaille
Essayer de faire ces mouvements
Mais est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup si je te perds ?

Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup
Te perdre
Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup
Te perdre
Est-ce que ça vaut le coup, est-ce que ça vaut le coup
Te perdre