Andreyun - Right Here - перевод текста песни на русский

Right Here - Andreyunперевод на русский




Right Here
Прямо здесь
We Don't Know
Мы не знаем,
Places where we can go
Куда мы можем пойти,
Safe at home
В безопасности дома.
I know you so well
Я знаю тебя так хорошо,
And I don't know
И я не знаю,
What I still
Зачем я всё ещё
Call you for
Звоню тебе.
Been so long
Прошло так много времени,
I'm still right here
Но я всё ещё здесь.
Long days
Долгие дни
Seem to fade into the evenings too
Сливаются с вечерами,
Thinking 'bout some things that I know I shouldn't and you
Я думаю о вещах, о которых не должен, и ты
Seem to appear when life's in decline
Появляешься, когда жизнь идёт под откос.
Ain't steady up on your shoulder so your leaning on mine
Ты не можешь стоять на своих ногах, поэтому опираешься на мои.
And damn, I'd been tryna push it all away
И, чёрт, я пытался оттолкнуть всё это,
But it returned to me eventually
Но это в конце концов вернулось ко мне.
Well, wishin' you were next to me
Мне бы хотелось, чтобы ты была рядом,
But these things kinda change when you're overseas
Но всё меняется, когда ты за океаном.
So I go someplace else, hope the scenery helps
Поэтому я иду куда-нибудь ещё, надеясь, что смена обстановки поможет,
On 17th avenue, it's just me and myself
На 17-й авеню, только я и сам собой.
And I'm right here, nothing ever seems out of place
И я здесь, всё кажется на своих местах.
So much, that I've been doin', I've been wantin to say
Так много всего, что я делал, я хотел сказать.
I've been changing up like the seasons now
Я меняюсь, как времена года,
I be lookin' up when it's shinin' down
Я смотрю вверх, когда светит солнце.
When I talk to you know you feel it too
Когда я говорю с тобой, ты тоже это чувствуешь.
I wish that I could go there with you
Жаль, что я не могу быть там с тобой.
Because
Потому что
So ah, what's next?
Итак, что дальше?
Did I want this
Хотел ли я этого?
I'm out here working, just hopin' for the best
Я работаю здесь, надеясь на лучшее.
See I got
Видишь ли, у меня есть
Some play and some radio people
Несколько площадок и люди с радио
Hittin' me up sayin' "Sachi where the single?"
Звонят мне и спрашивают: "Сачи, где сингл?"
I feel deep and hard up in love and
Я чувствую себя глубоко и сильно влюбленным, и
Ain't no feelin' now, I'm so numb and
Сейчас нет никаких чувств, я так онемел, и
Why do I have these things I keep runnin' from
Почему у меня есть эти вещи, от которых я постоянно бегу?
I'm like really does it mean somethin'
Я такой, действительно ли это что-то значит?
So I'm thinkin' of this again
Так что я снова думаю об этом,
And I'm back on these drinks again
И я снова пью,
You keep playin' indifferent
Ты продолжаешь играть равнодушие,
But if you need me I got you then
Но если я тебе понадоблюсь, я буду рядом.
And if I
И если я
Feel like I'm leadin' or lost at times
Чувствую себя потерянным,
It takes me right back when you cross my mind
Меня возвращает в себя мысль о тебе.
So I
Так что я
I'll go rewind in these changing times and
Я буду перематывать назад в эти меняющиеся времена, и
You know who I am
Ты знаешь, кто я.
It's been so long
Прошло так много времени.





Авторы: Andreyun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.