ANDU - Todo Terminó - перевод текста песни на французский

Todo Terminó - ANDUперевод на французский




Todo Terminó
Tout est fini
Tanto tiempo me aferré
Pendant si longtemps, je me suis accrochée
A esta relación por miedo a perder
À cette relation par peur de perdre
Sufrí tanto...
J'ai tellement souffert...
Lloré & al amor le perdí la
J'ai pleuré et j'ai perdu la
Fe
Foi
Tus errores, tus engaños
Tes erreurs, tes tromperies
Tus maltratos & desamores
Tes mauvais traitements et ton indifférence
Pero ya me canse & no quiero volverte a ver
Mais j'en ai assez et je ne veux plus jamais te revoir
& He decidido cambiar mi vida
J'ai décidé de changer ma vie
& Pasar esa pagina
Et de tourner la page
& Buscar el amor
De rechercher l'amour
El que siempre soñé
Celui que j'ai toujours rêvé
Mi vida es una tragedia, desde que no estás aquí
Ma vie est une tragédie, depuis que tu n'es plus
Es tan grande la tristeza, Que no
La tristesse est si grande, je ne peux pas
Puedo sonreír
Sourire
& En las noches. No puedo dormir
Et la nuit, je ne peux pas dormir
& Aunque el dolor me mate, me aparto de ti.
Même si la douleur me tue, je m'éloigne de toi.
& Eh comprendido que hay millones de mujeres
J'ai compris qu'il y a des millions de femmes
Así como llegaste a mi vida Una más
Comme tu es arrivée dans ma vie, une de plus
Hermosa viene
Belle arrive
& Si no me quieres, no me importa
Si tu ne m'aimes pas, je m'en fiche
De amor nadie se muere
On ne meurt pas d'amour
& He decidido cambiar mi vida
J'ai décidé de changer ma vie
& Pasar esa pagina
Et de tourner la page
& Buscar el amor
De rechercher l'amour
El que siempre soñé
Celui que j'ai toujours rêvé
Se pueden contar los momentos felices
On peut compter les moments heureux
Todo era discusión, mi vida era muy triste
Tout était dispute, ma vie était très triste
Se pueden contar los momentos felices me costó
On peut compter les moments heureux, il m'a fallu
Aceptar la realidad... que nunca me quisiste
Accepter la réalité... que tu ne m'as jamais aimé
Ya no me molestes más, déjame vivir paz
Ne me fais plus de mal, laisse-moi vivre en paix
Acepta por favor que todo
Accepte s'il te plaît que tout
Terminó... amor
Est fini... amour
& He decidido cambiar mi vida
J'ai décidé de changer ma vie
& Pasar esa pagina
Et de tourner la page
& Buscar el amor
De rechercher l'amour
El que siempre soñé
Celui que j'ai toujours rêvé





Авторы: Antony Galindo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.