Daylight Savings - Andura перевод на немецкий

Daylight Savings

Okay, I'll leave you alone
What do you mean?
Yeah

Sunshine, is your daylight worth saving this time?
If I could turn back the clock, I'd do it right, right, right
Wouldn't do all the same things twice
Oh no, oh no, no, oh no

Yeah
Brr
It's cold, cold, cold, cold
Way that you're dealing with me
Standing on business like you sell forgiveness
But you're not in business with me
Jay Jay
Are we on the same page?
Are we on a different chapter?
There's no happily ever after
Yeah

Know we're not the same age
Know we're on a different chapter
Know it was worth chasing after, woah, woah
I just had to say it once more
Had to let your mom and pops know
Moving like a mom-and-pop store
What I had in store
They don't know, they don't know, they don't know

"Sorry, you look cute"
"Thank you"

Ayy
Keep the family close, it was always 'bout my values
You was rocking Telfar 'fore I even bagged you
Far as I can tell, no one knows the truth about you, 'bout you

What do you know?
She don't tell you everything about me, you know
Knew that I'm the bad guy every time, is that so?
How 'bout all the things I've done when I was so sure?
Your faith in me is broken pieces, please believe me

So, Andura, Andrew
Okay
Wait, why is it me? Why does it start off with me?
Because it was your idea, was it not?
Okay, yeah
Yeah, no? Or should we make it mutual?
Yeah

Sunshine, is your daylight worth saving this time?
If I could turn back the clock, I'd do it right, right, right
Wouldn't do all the same things twice
Oh no, oh no, no, oh no
Yeah

You put the battery in my back
Cloudy skies keep holding us back
Your love is solar to me
Said you needed time, so you gave us an hour
Underestimated your power, baby

Well, ain't that a start?
Nah, I want you to guide me through the dark, oh no
Get me through the dark
Okay

Record this, record this
'Cause this is a once in a lifetime
Once, once in a lifetime?
I've been asking for this for the longest
Are you ready?

Tageslicht Ersparnis

Okay, ich lasse dich in Ruhe
Was meinst du?
Ja

Sonnenschein, ist dein Tageslicht es wert, diesmal gerettet zu werden?
Wenn ich die Uhr zurückdrehen könnte, würde ich es richtig machen, richtig, richtig
Würde nicht all dieselben Dinge zweimal machen
Oh nein, oh nein, nein, oh nein

Ja
Brr
Es ist kalt, kalt, kalt, kalt
Die Art, wie du mit mir umgehst
Du stehst auf Geschäfte, als würdest du Vergebung verkaufen
Aber du bist nicht mit mir im Geschäft
Jay Jay
Sind wir auf derselben Seite?
Sind wir in einem anderen Kapitel?
Es gibt kein Happy End
Ja

Ich weiß, wir sind nicht gleich alt
Ich weiß, wir sind in einem anderen Kapitel
Ich weiß, es war wert, dir nachzujagen, woah, woah
Ich musste es nur noch einmal sagen
Musste deine Mama und deinen Papa wissen lassen
Ich bewege mich wie ein Tante-Emma-Laden
Was ich auf Lager hatte
Sie wissen es nicht, sie wissen es nicht, sie wissen es nicht

"Entschuldigung, du siehst süß aus"
"Danke"

Ayy
Halte die Familie nah, es ging immer um meine Werte
Du hast Telfar getragen, bevor ich dich überhaupt eingetütet habe
Soweit ich sagen kann, kennt niemand die Wahrheit über dich, über dich

Was weißt du schon?
Sie erzählt dir nicht alles über mich, weißt du
Wusste, dass ich jedes Mal der Böse bin, ist das so?
Wie wäre es mit all den Dingen, die ich getan habe, als ich mir so sicher war?
Dein Glaube an mich ist zerbrochen, bitte glaub mir

Also, Andura, Andrew
Okay
Warte, warum ich? Warum fängt es mit mir an?
Weil es deine Idee war, oder nicht?
Okay, ja
Ja, nein? Oder sollten wir es gemeinsam machen?
Ja

Sonnenschein, ist dein Tageslicht es wert, diesmal gerettet zu werden?
Wenn ich die Uhr zurückdrehen könnte, würde ich es richtig machen, richtig, richtig
Würde nicht all dieselben Dinge zweimal machen
Oh nein, oh nein, nein, oh nein
Ja

Du hast mir die Batterie in den Rücken gesteckt
Bewölkte Himmel halten uns zurück
Deine Liebe ist für mich wie Sonnenenergie
Sagtest, du brauchst Zeit, also hast du uns eine Stunde gegeben
Habe deine Kraft unterschätzt, Baby

Nun, ist das nicht ein Anfang?
Nein, ich möchte, dass du mich durch die Dunkelheit führst, oh nein
Bring mich durch die Dunkelheit
Okay

Nimm das auf, nimm das auf
Denn das ist einmalig
Einmalig, einmal im Leben?
Ich habe schon so lange darum gebeten
Bist du bereit?